Daniel H. Ruiz is Assistant Athletic Trainer at West Virginia University, Morgantown, WV 26506.
J Athl Train. 1993 Winter;28(4):320-3.
We investigated the effects of cryotherapy followed by sequential exercise bouts on concentric and eccentric strength of the quadriceps. Nineteen males (18-27 years) participated in a two-stage design involving four sequences: ice and exercise, ice and rest, no ice and exercise, and no ice and rest. We gathered concentric and eccentric strength measures (torque) using a kinetic communicator (KIN-COM) prior to exercise, immediately following treatment, and 20- and 40-minutes post-treatment. There were significant decreases in concentric and eccentric strength immediately following the 25-minute cryotherapy treatment. This suggests that applying ice immediately prior to participation or returning an athlete to competition immediately following cryotherapy treatment may adversely affect his/her ability to perform. It appears that the reduction in strength following cryotherapy is of short duration (less than 20 minutes). The delayed effect of the ice treatment and sequential exercise appears to affect concentric and eccentric strength differently. Ice did not have a delayed effect on concentric strength, but there was a significant difference in eccentric values. This difference was a failure to improve during post-tests at the rate of those not treated with ice. Exercise did not have a significant effect on eccentric strength recovery, but there was a significant difference in concentric values. Moderate exercise following cryotherapy appears to help the recovery of concentric strength.
我们研究了冷冻疗法后紧接着进行连续运动对股四头肌向心性和离心性力量的影响。19 名男性(18-27 岁)参与了一项两阶段设计,包括四个序列:冰敷和运动、冰敷和休息、不冰敷和运动以及不冰敷和休息。我们使用运动学通讯器(KIN-COM)在运动前、治疗后即刻以及治疗后 20 分钟和 40 分钟收集向心性和离心性力量测量值(扭矩)。在 25 分钟的冷冻疗法治疗后,向心性和离心性力量明显下降。这表明在参加运动前立即冰敷或在冷冻疗法治疗后立即让运动员重返比赛可能会对他们的表现能力产生不利影响。似乎冷冻疗法后力量的下降持续时间很短(不到 20 分钟)。冰疗的延迟效应和连续运动似乎对向心性和离心性力量的影响不同。冰对向心强度没有延迟作用,但在离心值方面存在显著差异。这种差异是在没有接受冰敷治疗的人的测试中未能以相同的速度提高。运动对离心力量恢复没有显著影响,但在向心值方面存在显著差异。冷冻疗法后进行适度运动似乎有助于向心力量的恢复。