Uríková A, Babusíková E, Dobrota D, Drgová A, Kaplán P, Tatarková Z, Lehotský J
Department of Medical Biochemistry, Jessenius Faculty of Medicine, Comenius University, MalaHora 4, SK-03601, Martin, Slovakia.
Cell Mol Neurobiol. 2006 Oct-Nov;26(7-8):1343-53. doi: 10.1007/s10571-006-9030-3. Epub 2006 Apr 14.
Dysbalance in reactive oxygen/nitrogen species is involved in the pathogenesis of cerebral ischemia/reperfusion injury (IRI). Ginkgo biloba extract (Egb 761) pre-treatment was used to observe potential antioxidant/neuroprotective effect after global ischemia/reperfusion. Egb 761 significantly decreased the level of lipoperoxidation (LPO) in rat forebrain total membrane fraction (homogenate) induced by in vitro oxidative stress (Fe(2+)+H(2)O(2)). In animals subjected to four-vessel global ischemia for 15 min and 2-24 h reperfusion the EGb pretreatment slightly decreased LPO in forebrain homogenate. However, as detected in EGb treated group, the LPO-induced lysine conjugates are attenuated in comparison to non-treated IRI animals. EGb significantly improved parameters which indicate forebrain protein oxidative damage after IRI. The intensity of tryptophane fluorescence was increased by the 18.2% comparing to non-treated IRI group and bityrosine fluorescence was significantly decreased in ischemic (21%) and 24 h reperfused (15.9%) group in comparison non-treated IRI group. In addition, the level of total free SH- groups in pre-treated animals was significantly higher comparing to non-treated animals. Our results indicate that extract of EGb 761 has potent antioxidant activity and could play a role to attenuate the IRI-induced oxidative protein modification and lipoperoxidation in the neuroprotective process.
活性氧/氮物种失衡参与了脑缺血/再灌注损伤(IRI)的发病机制。采用银杏叶提取物(Egb 761)预处理来观察全脑缺血/再灌注后的潜在抗氧化/神经保护作用。Egb 761显著降低了体外氧化应激(Fe(2+)+H(2)O(2))诱导的大鼠前脑总膜组分(匀浆)中的脂质过氧化(LPO)水平。在经历四血管全脑缺血15分钟和再灌注2 - 24小时的动物中,Egb预处理使前脑匀浆中的LPO略有降低。然而,如在Egb治疗组中检测到的,与未治疗的IRI动物相比,LPO诱导的赖氨酸缀合物有所减少。Egb显著改善了表明IRI后脑蛋白氧化损伤的参数。与未治疗的IRI组相比,色氨酸荧光强度增加了18.2%,并且在缺血(21%)和再灌注24小时(15.9%)组中,双酪氨酸荧光与未治疗的IRI组相比显著降低。此外,预处理动物中总游离巯基水平与未治疗动物相比显著更高。我们的结果表明,Egb 761提取物具有强大的抗氧化活性,并且在神经保护过程中可能在减轻IRI诱导的氧化蛋白修饰和脂质过氧化方面发挥作用。