Chen H-X, Shen H-G, Li X-L, Zhou J-Y, Hou Y-Q, Guo J-Q, Hu J-Q
College of Life Sciences, Zhejiang University, Hangzhou 310029, China.
J Vet Med B Infect Dis Vet Public Health. 2006 May;53(4):166-70. doi: 10.1111/j.1439-0450.2006.00940.x.
Outbreaks of a highly pathogenic avian influenza (H5N1) were reported in birds in more than eight Asian countries. We sought to identify the origin of this infection, and herein report the results of serological and virological monitoring of migrant wild waterfowl in mainland China. From a total of 493 serum samples, collected from 15 migratory wild waterfowl species for 9 months (from June 2004 to May 2005) in mainland China, we detected only low-level antibodies against influenza subtypes H2, H9 and H10 in the relict gull, little egret, black-crowned night heron, bar-tailed godwit, whimbrel and the common greenshank. No virus was identified from the 1052 cloacal and oropharyngeal swabs except dead bar-headed geese. These data show that the influenza type A virus subtypes H2-H13 did not circulate at detectable levels within the sampled population.
八个以上亚洲国家报告了鸟类高致病性禽流感(H5N1)疫情。我们试图确定这种感染的源头,在此报告中国大陆迁徙野生水鸟的血清学和病毒学监测结果。从2004年6月至2005年5月的9个月里,在中国大陆从15种迁徙野生水鸟中总共采集了493份血清样本,我们仅在遗鸥、小白鹭、夜鹭、斑尾塍鹬、勺嘴鹬和绿脚鹬中检测到针对H2、H9和H10流感亚型的低水平抗体。除了死亡的斑头雁外,从1052份泄殖腔和咽拭子中未鉴定出病毒。这些数据表明,甲型流感病毒H2-H13亚型在抽样群体中未以可检测水平传播。