Quaniers Janine M, Leruth Julie, Albert Adelin, Limet Raymond R, Defraigne Jean-Olivier
Department of Surgery, Biostatistics, University of Liège, Liège, Belgium.
Ann Thorac Surg. 2006 May;81(5):1683-90. doi: 10.1016/j.athoracsur.2005.11.059.
Cardiac surgery is followed by various degrees of inflammation, which have harmful consequences. Because of the central role of extracorporeal circulation (EC), off-pump coronary bypass surgery is deemed preferable. Do different modalities of EC challenge this view?
Four groups of similar patients underwent coronary surgery: (group 1) on-pump, EC with closed surface modifying additives (SMA) circuit and no pump suckers (n = 20); (group 2) on-pump, EC with open SMA circuit and pump suckers (n = 20); (group 3) off-pump (beating heart) and heparin 3 mg/kg (n = 20); (group 4) off-pump (beating heart) and heparin 1 mg/kg (n = 20). Interleukins (IL)-6, IL-8, IL-10, myeloperoxidase, elastase, and terminal complex of the complement (TCC) were analyzed at various times: at induction (time I); after heparin (time II); after complete revascularization (time III); after protamine (time IV); and 24 hours later (time V).
The TCC was significantly higher in groups 1 and 2 at time III. The pattern of IL-6 was the same for the four groups. No significant difference in myeloperoxydase content was noted; however, elastase was significantly higher in the two EC (on-pump) groups.
Except for the complement system and elastase, on-pump surgery with SMA-coated circuits did not elicit any greater inflammatory response than off-pump surgery.
心脏手术后会伴随不同程度的炎症反应,这些反应会产生有害后果。由于体外循环(EC)的核心作用,非体外循环冠状动脉搭桥手术被认为更可取。不同的体外循环方式会挑战这一观点吗?
四组相似的患者接受了冠状动脉手术:(第1组)体外循环,使用封闭表面改性添加剂(SMA)回路且无泵吸器(n = 20);(第2组)体外循环,使用开放SMA回路且有泵吸器(n = 20);(第3组)非体外循环(心脏跳动)且肝素用量为3 mg/kg(n = 20);(第4组)非体外循环(心脏跳动)且肝素用量为1 mg/kg(n = 20)。在不同时间点分析白细胞介素(IL)-6、IL-8、IL-10、髓过氧化物酶、弹性蛋白酶和补体终末复合物(TCC):诱导时(时间I);肝素给药后(时间II);完全血运重建后(时间III);鱼精蛋白给药后(时间IV);以及24小时后(时间V)。
在时间III时,第1组和第2组的TCC显著更高。四组的IL-6模式相同。髓过氧化物酶含量未观察到显著差异;然而,在两个体外循环(体外循环)组中弹性蛋白酶显著更高。
除补体系统和弹性蛋白酶外,使用SMA涂层回路的体外循环手术引发的炎症反应并不比非体外循环手术更大。