Tursi Antonio, Brandimarte Giovanni, Elisei Walter, Inchingolo Cosimo Damiano, Aiello Fabio
Digestive Endoscopy Unit, Lorenzo Bonomo Hospital, Andria, BA, Italy.
J Clin Gastroenterol. 2006 Apr;40(4):306-11. doi: 10.1097/01.mcg.0000210093.54425.72.
This study assesses the epithelial cell proliferation in different degrees of diverticular disease and compares this with two different control groups.
Hyperproliferation of the colonic mucosa has been recently described in diverticular disease (DD), but it is unknown whether this finding is present in every degree of DD.
Thirty consecutive patients with a new endoscopic diagnosis of DD (10 with asymptomatic diverticulosis, 10 with symptomatic uncomplicated DD, and 10 with acute uncomplicated diverticulitis) were enrolled. Ten matched healthy people and 10 patients with ulcerative colitis (UC) (5 with UC in remission and 5 with active UC) were enrolled as control groups. The Ki-67 antigen index of the whole crypt and the upper third was separately evaluated.
Ki-67 index of the whole crypt and the upper third of the crypt was significantly higher in all degrees of DD compared with the healthy control group. In particular, asymptomatic diverticulosis showed a threefold higher Ki-67 index compared with that of the healthy control group (5.4% and 5.6% vs. 1.6% and 1.8%, respectively, P = 0.005), and similar to that of UC in remission (5.4% and 5.6% vs. 5.9% and 5.8%, respectively, P = not significant).
We found an upward shifting of cellular proliferation of the colonic mucosa in patients with different degrees of DD. In particular, asymptomatic diverticulosis seems to show the same risk for colonic carcinoma as that of UC.
本研究评估不同程度憩室病中上皮细胞的增殖情况,并将其与两个不同的对照组进行比较。
结肠黏膜的过度增殖最近在憩室病(DD)中被描述,但尚不清楚这一发现是否存在于DD的各个程度。
连续纳入30例新确诊为DD的患者(10例无症状憩室病患者、10例有症状的非复杂性DD患者和10例急性非复杂性憩室炎患者)。纳入10例匹配的健康人和10例溃疡性结肠炎(UC)患者(5例缓解期UC患者和5例活动期UC患者)作为对照组。分别评估整个隐窝和隐窝上三分之一的Ki-67抗原指数。
与健康对照组相比,所有程度的DD中整个隐窝和隐窝上三分之一的Ki-67指数均显著更高。特别是,无症状憩室病的Ki-67指数比健康对照组高两倍(分别为5.4%和5.6%对1.6%和1.8%,P = 0.005),与缓解期UC相似(分别为5.4%和5.6%对5.9%和5.8%,P = 无显著差异)。
我们发现不同程度DD患者的结肠黏膜细胞增殖向上转移。特别是,无症状憩室病似乎与UC有相同的结肠癌风险。