Servizio di Gastroenterologia Territoriale, ASL BAT, Andria BT, Italy.
Colorectal Dis. 2012 May;14(5):e258-63. doi: 10.1111/j.1463-1318.2012.02926.x.
Inflammation occurs in diverticular disease (DD), but there is little information on inflammatory cytokines such as tumour necrosis factor α (TNF-α). The aim of this study was to assess TNF-α expression in DD and to see whether it is related to the severity of the disease.
Twenty-four patients with symptomatic DD were divided into those with acute uncomplicated diverticulitis (AUD) (12 patients) and those with symptomatic uncomplicated diverticular disease (SUDD) (12 patients). Twelve further patients with asymptomatic diverticulosis (AD), six with segmental colitis associated with diverticulosis (SCAD), with ulcerative colitis (UC) and six healthy individuals (HC) were enrolled as controls. TNF-α expression in the colonic mucosa was assessed by the amount of mRNA codifying for the synthesis of TNF-α.
TNF-α expression was significantly higher in AUD than in HC (P=0.0007), in AD (P=0.0001) and in SUDD (P=0.0179). It was significantly higher also in SUDD than in HC (P=0.0007) and in AD (P=0.0001). TNF-α expression in AUD did not differ significantly from that in UC (P=0.0678) and SCAD (P=0.0610). It was significantly higher in UC, SCAD and AUD than in SUDD (P=0.0007, P=0.0001, P=0.0179).
TNF-α expression in DD seems to be related to the severity of the disease. In particular, it appears to be overexpressed in DD with inflammation (AUD and SUDD) compared with DD without (AD).
憩室病(DD)会发生炎症,但关于肿瘤坏死因子 α(TNF-α)等炎症细胞因子的信息却很少。本研究旨在评估 DD 中 TNF-α 的表达情况,并观察其是否与疾病的严重程度有关。
24 例有症状的 DD 患者分为急性单纯性憩室炎(AUD)(12 例)和有症状单纯性憩室病(SUDD)(12 例)。另外还纳入 12 例无症状憩室病(AD)、6 例与憩室病相关的节段性结肠炎(SCAD)、6 例溃疡性结肠炎(UC)和 6 例健康对照者(HC)。通过评估编码 TNF-α合成的 mRNA 的量来评估结肠黏膜中 TNF-α 的表达。
AUD 组的 TNF-α 表达明显高于 HC 组(P=0.0007)、AD 组(P=0.0001)和 SUDD 组(P=0.0179)。SUDD 组的 TNF-α 表达也明显高于 HC 组(P=0.0007)和 AD 组(P=0.0001)。AUD 组与 UC 组和 SCAD 组的 TNF-α 表达差异无统计学意义(P=0.0678、P=0.0610)。与 SUDD 组相比,UC 组、SCAD 组和 AUD 组的 TNF-α 表达明显更高(P=0.0007、P=0.0001、P=0.0179)。
DD 中的 TNF-α 表达似乎与疾病的严重程度有关。特别是在有炎症的 DD(AUD 和 SUDD)中,其表达似乎高于无炎症的 DD(AD)。