Sato Renee L, Li Gaylyn G, Shaha Steve
Department of Obstetrics and Gynecology, John A. Burns School of Medicine, University of Hawaii, Honolulu, HI, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2006 Jun;194(6):1683-8. doi: 10.1016/j.ajog.2006.03.005. Epub 2006 Apr 25.
The purpose of this study was to determine the level of fetal mercury exposure by measuring mercury levels in newborn cord blood and to analyze the association with fish consumption during pregnancy.
A total of 308 women who met the eligibility criteria were enrolled in the study. Of these, 275 women completed a dietary survey; after delivery, cord blood was collected and analyzed for mercury levels.
The mean mercury level in cord blood was 4.82 microg/L; 28.3% of the participants had measured mercury levels above the US Environmental Protection Agency's recommended reference dose (5.8 microg/L). A significant relationship was noted between the amount of fish consumed during pregnancy and rising mercury levels in cord blood.
In an island state with high levels of fish consumption, women were 3 times more likely to have elevated cord blood mercury levels, compared with the national average.
本研究的目的是通过测量新生儿脐带血中的汞含量来确定胎儿汞暴露水平,并分析其与孕期鱼类摄入量的关联。
共有308名符合入选标准的女性参与了本研究。其中,275名女性完成了饮食调查;分娩后,采集脐带血并分析汞含量。
脐带血中汞的平均含量为4.82微克/升;28.3%的参与者测得的汞含量高于美国环境保护局推荐的参考剂量(5.8微克/升)。孕期鱼类摄入量与脐带血中汞含量升高之间存在显著关系。
在一个鱼类消费量高的岛屿州,与全国平均水平相比,女性脐带血汞含量升高的可能性是其三倍。