Marqueti Rita C, Parizotto Nivaldo A, Chriguer Rosangela S, Perez Sergio E A, Selistre-de-Araujo Heloisa S
Departamento de Ciências Fisiológicas, Universidade Federal de São Carlos, Rodovia Washington Luis, Km 235, São Carlos, SP, 13565-905, Brazil.
Am J Sports Med. 2006 Aug;34(8):1274-80. doi: 10.1177/0363546506286867. Epub 2006 Apr 24.
The indiscriminate use of anabolic-androgenic steroids has been shown to induce pathologic changes in the Achilles tendon in several situations.
To study tendon remodeling in rats treated with anabolic-androgenic steroids combined with an exercise program.
Controlled laboratory study.
Wistar rats were grouped as follows: sedentary (group I), injected with anabolic-androgenic steroids only (group II), trained only (group III), and trained and injected with anabolic-androgenic steroids (group IV). The trained groups performed jumps in water: 4 series of 10 jumps each, with an overload of 50% to 70% of the animal's body weight and a 30-second rest interval between series, for 6 weeks. Anabolic-androgenic steroids (5 mg/kg) were injected subcutaneously. Activity of matrix metallopeptidases, a marker for tendon remodeling, was analyzed in tissue extracts by zymography on gelatin-sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis.
Morphological analyses of tendons showed that in group II, the most external layer that covers the tendon was thicker with aggregation of the collagen fibers, suggesting an increase in collagen synthesis. In group IV, an inflammatory infiltrate and fibrosis in tendons as well as a pronounced increase of the serum corticosterone level were observed. This training protocol upregulated matrix metallopeptidase activity, whereas anabolic-androgenic steroid treatment strongly inhibited this activity. The appearance of lytic bands with molecular masses of approximately 62 and 58 kDa suggests the activation of matrix metallopeptidase-2.
Anabolic-androgenic steroid treatment can impair tissue remodeling in the tendons of animals undergoing physical exercise by down-regulating matrix metallopeptidase activity, thus increasing the potential for tendon injury.
Since the AAS abuse is so widespread, a better comprehension of the pathological effects induced by these drugs may be helpful for the development of new forms of therapy of AAS-induced lesions.
在多种情况下,已证实滥用合成代谢雄激素类固醇会导致跟腱发生病理变化。
研究接受合成代谢雄激素类固醇并结合运动方案治疗的大鼠的肌腱重塑情况。
对照实验室研究。
将Wistar大鼠分为以下几组:久坐不动组(I组)、仅注射合成代谢雄激素类固醇组(II组)、仅训练组(III组)以及训练且注射合成代谢雄激素类固醇组(IV组)。训练组在水中进行跳跃:每组10次跳跃,共4组,负荷为动物体重的50%至70%,组间休息30秒,持续6周。皮下注射合成代谢雄激素类固醇(5毫克/千克)。通过明胶 - 十二烷基硫酸钠 - 聚丙烯酰胺凝胶电泳酶谱法分析组织提取物中作为肌腱重塑标志物的基质金属蛋白酶的活性。
肌腱的形态学分析表明,在II组中,覆盖肌腱的最外层更厚,胶原纤维聚集,提示胶原合成增加。在IV组中,观察到肌腱有炎性浸润和纤维化,以及血清皮质酮水平显著升高。该训练方案上调了基质金属蛋白酶活性,而合成代谢雄激素类固醇治疗则强烈抑制了这种活性。出现分子量约为62和58 kDa的裂解带表明基质金属蛋白酶 - 2被激活。
合成代谢雄激素类固醇治疗可通过下调基质金属蛋白酶活性损害进行体育锻炼的动物肌腱中的组织重塑,从而增加肌腱损伤的可能性。
由于合成代谢雄激素类固醇滥用非常普遍,更好地理解这些药物引起的病理效应可能有助于开发治疗合成代谢雄激素类固醇所致病变的新疗法。