Beretta Lorenzo, Cappiello Francesca, Barili Morena, Bertolotti Francesca, Scorza Raffaella
Clinical Immunology and Allergology Unit, University of Milan, Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Via Pace 9, Milano, 20122, Italy.
Clin Rheumatol. 2007 Jan;26(1):88-91. doi: 10.1007/s10067-006-0308-0. Epub 2006 Apr 25.
Cyclophosphamide (CYC) is the cornerstone of the treatment of systemic sclerosis (SSc)-associated fibrosing alveolitis (FAS). Despite treatment with CYC, in a not negligible proportion of SSc-FAS patients, deterioration in lung function can be observed. Interleukin-1 (IL-1) cluster gene single nucleotide polymorphisms (SNPs) were implicated in the pathogenesis of some interstitial lung diseases and may favor the progression of restrictive lung disease in SSc. The present retrospective case-control study was conducted on 18 SSc patients previously treated with oral CYC (2 mg/kg) and medium-dose steroids (prednisone 25 mg for 3 months and then tapered to 5 mg/day) for the presence of FAS-defined as the presence of areas of ground-glass attenuation on high-resolution computed tomography (HRCT) and a recent deterioration in lung function. The T/C substitution at position -889 of the IL-1alpha promoter gene (T-889C) was determined by polymerase chain reaction and restriction length fragment analysis. Patients carrying the T allele showed a significant decrease in forced vital capacity (FVC) values after 12 months of therapy (2.46+/-1.09 vs 2.59+/-1.17 l), while wild-type patients showed an increase in FVC values (2.73+/-0.54 vs 2.54+/-0.5 l) (p=0.005 between the two groups, analysis of variance for repeated measures). Patients with the T-889C polymorphism presented higher baseline erythrocyte sedimentation rates (ESR) compared to wild-type patients (50.3+/-25.4 vs 23.3+/-17.7 mm/h). Baseline ESR inversely correlated with the variation of FVC (DeltaFVC) after 12 months of therapy (r=-0.50 and p<0.05). The two groups were otherwise similar with respect to autoantibodies, age, disease duration, disease subset, radiological HRCT grade, and baseline lung physiology. The T-889C polymorphism represents a marker for worse functional responses to CYC in SSc-FAS. The mechanisms by which this SNP may negatively influence the response to CYC therapy are unknown, but might be linked to increased inflammatory responses in the lungs.
环磷酰胺(CYC)是系统性硬化症(SSc)相关纤维化肺泡炎(FAS)治疗的基石。尽管使用了CYC进行治疗,但在相当一部分SSc - FAS患者中,仍可观察到肺功能恶化。白细胞介素 - 1(IL - 1)簇基因单核苷酸多态性(SNP)与某些间质性肺疾病的发病机制有关,可能会促进SSc中限制性肺病的进展。本回顾性病例对照研究针对18例先前接受口服CYC(2 mg/kg)和中剂量类固醇(泼尼松25 mg,持续3个月,然后逐渐减至5 mg/天)治疗的SSc患者进行,这些患者存在FAS,定义为高分辨率计算机断层扫描(HRCT)上出现磨玻璃影区域且近期肺功能恶化。通过聚合酶链反应和限制性片段长度分析确定IL - 1α启动子基因 - 889位点(T - 889C)的T/C替换。携带T等位基因的患者在治疗12个月后用力肺活量(FVC)值显著下降(2.46±1.09 vs 2.59±1.17 l),而野生型患者FVC值升高(2.73±0.54 vs 2.54±0.5 l)(两组间p = 0.005,重复测量方差分析)。与野生型患者相比,具有T - 889C多态性的患者基线红细胞沉降率(ESR)更高(50.3±25.4 vs 23.3±17.7 mm/h)。基线ESR与治疗12个月后FVC的变化(ΔFVC)呈负相关(r = - 0.50,p < 0.05)。两组在自身抗体、年龄、病程、疾病亚型、放射学HRCT分级和基线肺生理学方面其他方面相似。T - 889C多态性是SSc - FAS患者对CYC功能反应较差的一个标志物。该SNP可能对CYC治疗反应产生负面影响的机制尚不清楚,但可能与肺部炎症反应增加有关。