Wozniacka Anna, Salamon Małgorzata, Lesiak Aleksandra, McCauliffe Daniel Paul, Sysa-Jedrzejowska Anna
Department of Dermatology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland,
Clin Rheumatol. 2007 Jul;26(7):1176-9. doi: 10.1007/s10067-006-0310-6. Epub 2006 Apr 28.
We present a 47-year-old Caucasian female who initially presented with mild discoid lupus erythematosus that evolved into systemic lupus erythematosus with subacute cutaneous LE and treatment-recalcitrant lupus panniculitis. Conventional therapy with antimalarials, systemic steroids, azathioprine, cyclophosphamide, methotrexate, and pulse doses of methylprednisolone did not control the course of the disease. Cyclosporin-A treatment led to clinical improvement and maintained remission.
我们报告了一名47岁的白种女性,最初表现为轻度盘状红斑狼疮,后发展为伴有亚急性皮肤型红斑狼疮和治疗抵抗性狼疮性脂膜炎的系统性红斑狼疮。使用抗疟药、全身性类固醇、硫唑嘌呤、环磷酰胺、甲氨蝶呤以及大剂量甲基强的松龙进行的常规治疗未能控制疾病进程。环孢素A治疗使病情得到临床改善并维持缓解状态。