Rüegsegger A, Brunold C
Pflanzenphysiologisches Institut der Universität Bern, Altenbergrain 21, 3013 Bern, Switzerland.
Plant Physiol. 1992 Jun;99(2):428-33. doi: 10.1104/pp.99.2.428.
Cysteine, gamma-glutamylcysteine, and glutathione and the extractable activity of the enzymes of glutathione biosynthesis, gamma-glutamylcysteine synthetase (EC 6.3.2.2) and glutathione synthetase (EC 6.3.2.3), were measured in roots and leaves of maize seedlings (Zea mays L. cv LG 9) exposed to CdCl(2) concentrations up to 200 micromolar. At 50 micromolar Cd(2+), gamma-glutamylcysteine contents increased continuously during 4 days up to 21-fold and eightfold of the control in roots and leaves, respectively. Even at 0.5 micromolar Cd(2+), the concentration of gamma-glutamylcysteine in the roots was significantly higher than in the control. At 5 micromolar and higher Cd(2+) concentrations, a significant increase in gamma-glutamylcysteine synthetase activity was measured in the roots, whereas in the leaves this enzyme activity was enhanced only at 200 micromolar Cd(2+). Labeling of isolated roots with [(35)S]sulfate showed that both sulfate assimilation and glutathione synthesis were increased by Cd. The accumulation of gamma-glutamylcysteine in the roots did not affect the root exudation rate of this compound. Our results indicate that maize roots are at least in part autonomous in providing the additional thiols required for phytochelatin synthesis induced by Cd.
在暴露于浓度高达200微摩尔氯化镉的玉米幼苗(玉米品种LG 9)的根和叶中,测定了半胱氨酸、γ-谷氨酰半胱氨酸、谷胱甘肽以及谷胱甘肽生物合成酶γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶(EC 6.3.2.2)和谷胱甘肽合成酶(EC 6.3.2.3)的可提取活性。在50微摩尔镉离子浓度下,γ-谷氨酰半胱氨酸含量在4天内持续增加,根和叶中分别达到对照的21倍和8倍。即使在0.5微摩尔镉离子浓度下,根中γ-谷氨酰半胱氨酸的浓度也显著高于对照。在5微摩尔及更高的镉离子浓度下,根中γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶活性显著增加,而在叶中,该酶活性仅在200微摩尔镉离子浓度下增强。用[³⁵S]硫酸盐标记分离的根表明,镉可增加硫酸盐同化和谷胱甘肽合成。根中γ-谷氨酰半胱氨酸的积累不影响该化合物的根渗出率。我们的结果表明,玉米根在提供镉诱导的植物螯合素合成所需的额外硫醇方面至少部分是自主的。