Leboeuf-Yde Charlotte, Larsen Kristian, Ahlstrand Ingvar, Volinn Ernest
The Back Research Center, Part of Clinical Locomotion Science, University of Southern Denmark, Lindevej 5, DK-5750 Ringe, Denmark.
BMC Musculoskelet Disord. 2006 May 3;7:39. doi: 10.1186/1471-2474-7-39.
As the literature now stands, a bewildering number and variety of biological, psychological and social factors are, apparently, implicated in back problems. However, if and how these have a direct influence on back problems is not clear. Obesity, for example, has in many studies been shown to be associated with back problems but there is no evidence for a causal link. This could be explained by a dearth of suitably designed studies but also because obesity may be but a proxy for some other, truly explanatory variable. Coping has been linked with, particularly, persistent back problems as well as with health in general. The question is, whether coping could be the explanatory link between, for example, these two variables. A cross-sectional study was undertaken using data from the Swedish Army, consisting of the entire cohort of males (N = 48,502) summoned in 1998 to serve in the military. The purpose of the study was to investigate the relation between five independent variables and two dependent variables ("outcome variables"). The independent variables were two anthropomorphic variables (height and body mass index), two psychological variables (intellectual capacity and coping in relation to stress), and one social variable (type of education). The two outcome variables were back problems and ill health. In particular, we wanted to determine whether controlling for coping would affect the associations between the other four independent variables and the two outcome variables.
Data for the analysis come from a battery of standardized examinations, including medical examinations, a test of intellectual capacity, and a test of coping in relation to stress. Each of these examinations was conducted independently of the others. Unadjusted and adjusted odds ratios were calculated for the outcome variables of back problems and ill health.
The associations between height, body mass index, intellectual capacity, type of education and the two outcome variables (back problems and ill health) were weak to moderate. Additionally, there were strong associations between coping and the two outcome variables and when controlling for coping the previously noted associations diminished or disappeared, whereas none of the other variables had a large effect on the association between coping and the two outcome variables.
Coping emerged as strongly associated with both back problem and ill health and coping had a leveling effect on the associations between the other independent variables and the two outcome variables. This study is noteworthy particularly because the association with coping is so robust. It is a retrospective, cross-sectional study, however, and, as such it raises questions of causality; which - if any - came first, inability to cope or back pain? The results of this study call attention to the need for a prospective study, in which coping is clearly defined. Such a study has been undertaken and will be presented separately. Index terms: back pain, coping, education, height, BMI, intellectual capacity, bio-psycho-social model, epidemiology, cohort, cross-sectional study.
就目前的文献来看,显然有数量众多、种类繁杂的生物、心理和社会因素与背部问题有关。然而,这些因素是否以及如何对背部问题产生直接影响尚不清楚。例如,许多研究表明肥胖与背部问题有关,但没有证据表明存在因果关系。这可能是由于缺乏设计合理的研究,也可能是因为肥胖可能只是其他一些真正具有解释作用的变量的替代指标。应对方式,尤其是与持续性背部问题以及总体健康状况都有关联。问题在于,应对方式是否可能是例如这两个变量之间的解释性联系。本研究采用了瑞典军队的数据进行横断面研究,数据来自于1998年被征召入伍服役的全体男性队列(N = 48,502)。该研究的目的是调查五个自变量与两个因变量(“结果变量”)之间的关系。自变量包括两个人体测量变量(身高和体重指数)、两个心理变量(智力水平和应对压力的方式)以及一个社会变量(教育类型)。两个结果变量是背部问题和健康不佳。特别地,我们想确定控制应对方式是否会影响其他四个自变量与两个结果变量之间的关联。
分析数据来自一系列标准化检查,包括医学检查、智力测试以及应对压力的测试。这些检查彼此独立进行。计算了背部问题和健康不佳这两个结果变量的未调整和调整后的比值比。
身高、体重指数、智力水平、教育类型与两个结果变量(背部问题和健康不佳)之间的关联较弱至中等。此外,应对方式与这两个结果变量之间存在强关联,并且在控制应对方式后,之前提到的关联减弱或消失,而其他变量对应对方式与两个结果变量之间的关联均没有很大影响。
应对方式与背部问题和健康不佳均呈现出强关联,并且应对方式对其他自变量与两个结果变量之间的关联具有调节作用。这项研究尤其值得注意,因为与应对方式的关联非常显著。然而,这是一项回顾性横断面研究,因此引发了因果关系的问题;即如果存在因果关系的话,是无法应对在前还是背痛在前?本研究结果提醒人们需要进行一项前瞻性研究,其中应对方式有明确的定义。这样一项研究已经开展,并将另行发表。关键词:背痛;应对方式;教育;身高;体重指数;智力水平;生物 - 心理 - 社会模型;流行病学;队列;横断面研究