Kuykendall Jim R, Miller Kyle L, Mellinger Kristen N, Cain Andrew V
Ohio Northern University, Raabe College of Pharmacy, Ada, OH 45810, USA.
Aquat Toxicol. 2006 Jun 10;78(1):27-31. doi: 10.1016/j.aquatox.2006.01.019. Epub 2006 May 2.
Formation of DNA-protein crosslinks (DPXs) was demonstrated in erythrocytes from fathead minnows (Pimephales promelas) and largemouth bass (Micropterus salmoides) exposed to hexavalent chromium [Cr(VI)], a known carcinogenic and mutagenic metal contaminant of many industrial waterways. Tank water exposure of 2-3 in. fathead minnows to 2 ppm Cr(VI) led to significant DPX formation in erythrocytes, with over 140-200% elevations above background levels at 3-4 days, respectively. Largemouth bass exposed similarly were found to have 62% elevation of DPX levels after 4 days. When largemouth bass were fed a diet of minnows injected with 20 microg Cr(VI) for 5 days, a significant (p<0.01) increase of DPXs in erythrocytes was observed, with 80% elevation above erythrocytes from bass fed minnows injected only with saline. However, when largemouth bass were fed a diet exclusively of minnows exposed to 2 ppm Cr(VI) for 21 days, there was no significant difference in DPX levels compared to bass fed control (unexposed) minnows. This study provides evidence that DPX formation occurs in erythrocytes of fathead minnows exposed under controlled conditions to low ppm Cr(VI) concentrations, which is at or below concentrations previously assigned no observable effect levels. Furthermore, it appears that both waterborne and high dose dietary exposure to Cr(VI) can lead to DPX formation in erythrocytes of predatory fish species such as bass. However, it is unlikely that a bioconcentration of chromium in the food chain would be a major concern at these low ppm levels of exposure. Further, it may be difficult to achieve dietary Cr(VI) levels high enough to elicit DPXs in predatory fish under most environmental exposure scenarios.
在暴露于六价铬[Cr(VI)]的黑头呆鱼(Pimephales promelas)和大口黑鲈(Micropterus salmoides)的红细胞中,已证实形成了DNA-蛋白质交联(DPX)。六价铬是许多工业水道中已知的致癌和致突变金属污染物。将2 - 3英寸长的黑头呆鱼置于含有2 ppm Cr(VI)的水箱水中,会导致红细胞中显著形成DPX,在3 - 4天时分别比背景水平升高140 - 200%以上。同样暴露的大口黑鲈在4天后发现DPX水平升高了62%。当大口黑鲈喂食注射了20微克Cr(VI)的呆鱼5天时,观察到红细胞中DPX显著(p<0.01)增加,比喂食仅注射生理盐水的呆鱼的大口黑鲈的红细胞高80%。然而,当大口黑鲈仅喂食暴露于2 ppm Cr(VI) 21天的呆鱼时,与喂食对照(未暴露)呆鱼的大口黑鲈相比,DPX水平没有显著差异。这项研究提供了证据,即在受控条件下暴露于低ppm Cr(VI)浓度的黑头呆鱼红细胞中会形成DPX,该浓度处于或低于先前确定的无明显影响水平。此外,似乎通过水体和高剂量饮食接触Cr(VI)均可导致鲈鱼等掠食性鱼类红细胞中形成DPX。然而,在这些低ppm暴露水平下,食物链中铬的生物富集不太可能成为主要问题。此外,在大多数环境暴露情况下,可能难以达到足够高的饮食Cr(VI)水平以在掠食性鱼类中引发DPX。