Sarmah Ajit K, Meyer Michael T, Boxall Alistair B A
Landcare Research New Zealand Limited, Private Bag 3127, Hamilton, New Zealand.
Chemosphere. 2006 Oct;65(5):725-59. doi: 10.1016/j.chemosphere.2006.03.026. Epub 2006 May 4.
Veterinary antibiotics (VAs) are widely used in many countries worldwide to treat disease and protect the health of animals. They are also incorporated into animal feed to improve growth rate and feed efficiency. As antibiotics are poorly adsorbed in the gut of the animals, the majority is excreted unchanged in faeces and urine. Given that land application of animal waste as a supplement to fertilizer is often a common practice in many countries, there is a growing international concern about the potential impact of antibiotic residues on the environment. Frequent use of antibiotics has also raised concerns about increased antibiotic resistance of microorganisms. We have attempted in this paper to summarize the latest information available in the literature on the use, sales, exposure pathways, environmental occurrence, fate and effects of veterinary antibiotics in animal agriculture. The review has focused on four important groups of antibiotics (tylosin, tetracycline, sulfonamides and, to a lesser extent, bacitracin) giving a background on their chemical nature, fate processes, occurrence, and effects on plants, soil organisms and bacterial community. Recognising the importance and the growing debate, the issue of antibiotic resistance due to the frequent use of antibiotics in food-producing animals is also briefly covered. The final section highlights some unresolved questions and presents a way forward on issues requiring urgent attention.
兽用抗生素(VAs)在世界许多国家被广泛用于治疗疾病和保护动物健康。它们还被添加到动物饲料中以提高生长速度和饲料效率。由于抗生素在动物肠道中吸收不佳,大部分会以原形通过粪便和尿液排出。鉴于在许多国家,将动物粪便作为肥料补充物进行土地施用是一种常见做法,国际上对抗生素残留对环境的潜在影响的关注日益增加。抗生素的频繁使用也引发了对微生物抗生素耐药性增加的担忧。在本文中,我们试图总结文献中关于兽用抗生素在畜牧业中的使用、销售、接触途径、环境存在、归宿和影响的最新信息。该综述聚焦于四类重要抗生素(泰乐菌素、四环素、磺胺类药物,以及在较小程度上的杆菌肽),介绍了它们的化学性质、归宿过程、存在情况以及对植物、土壤生物和细菌群落的影响。认识到频繁使用抗生素导致的抗生素耐药性问题的重要性及日益激烈的争论,本文也简要涉及了在食用动物中频繁使用抗生素所引发的这一问题。最后一部分强调了一些未解决的问题,并就需要紧急关注的问题提出了前进方向。