Marquès L I, Lara S, Abós T, Bartolomé B
Allergy Unit, Hospital Universitari Arnau de Vilanova, Lleida, Spain.
J Investig Allergol Clin Immunol. 2006;16(2):136-7.
A woman presented work-related rhinoconjunctivitis due to inhalation of pepsin used in a slaughterhouse. Prick tests and conjunctival challenge were positive to pepsin. Serum specific IgE to pepsin was 5.58 kU/L and an IgE-binding band of 43 kDa was detected in SDS-PAGE Immunoblotting. Rhinoconjunctivitis improved clearly when the patient was assigned to another place without contact with pepsin. Pepsin has been previously reported to cause occupational allergic asthma on three occasions. As far as we know, this is the first reported case in which an IgE-immunoblot has been performed.
一名女性因吸入屠宰场使用的胃蛋白酶而出现与工作相关的鼻结膜炎。对胃蛋白酶的点刺试验和结膜激发试验呈阳性。血清中胃蛋白酶特异性IgE为5.58 kU/L,在SDS-PAGE免疫印迹中检测到一条43 kDa的IgE结合带。当患者被安排到另一个不接触胃蛋白酶的地方时,鼻结膜炎明显改善。胃蛋白酶此前曾有三次导致职业性过敏性哮喘的报道。据我们所知,这是首次报道进行IgE免疫印迹的病例。