Rossi Ranieri, Dalle-Donne Isabella, Milzani Aldo, Giustarini Daniela
Department of Neuroscience, Pharmacology Section, University of Siena, Siena, Italy.
Clin Chem. 2006 Jul;52(7):1406-14. doi: 10.1373/clinchem.2006.067793. Epub 2006 May 11.
Reduced glutathione (GSH) and its redox forms, glutathione disulfide (GSSG) and glutathionylated proteins (PSSG), are biomarkers of oxidative stress, but methodologic artifacts can interfere with their measurement. We evaluated the importance of correct sample handling during the preanalytical phase for GSH, GSSG, and PSSG measurement.
We used human blood for in vitro experiments with oxidants [tert-butylhydroperoxide (t-BOOH), diamide, and menadione]. For in vivo experiments, we used rats in which we cannulated the jugular and femoral veins for both oxidant administration and blood collection. We measured GSH, GSSG, and PSSG with HPLC with or without sample pretreatment with N-ethylmaleimide (NEM) to prevent artifacts. We also measured malondialdehyde (MDA) with HPLC, and protein carbonyls (PCO) with spectrophotometric procedures.
When methodologic artifacts were prevented by pretreatment with NEM, GSSG results increased up to 3-fold over the basal concentrations, even in the presence of 5 micromol/L t-BOOH or diamide and 20 micromol/L menadione. PSSG increased by approximately 50% at 20 micromol/L t-BOOH or diamide and at 50 micromol/L menadione. PCO and MDA remained unchanged. In vivo oxidation treatments elicited immediate and significant increases in GSSG and PSSG over basal values (up to 200-fold), whereas PCO and MDA showed only slight variation 120 or 180 min after treatment.
With the use of artifact-free measurement methods, GSH, GSSG, and PSSG are potentially powerful and reliable biomarkers of oxidative stress status and can be used to evaluate whether, and to what extent, oxidative stress may be involved in various diseases.
还原型谷胱甘肽(GSH)及其氧化还原形式,谷胱甘肽二硫化物(GSSG)和谷胱甘肽化蛋白(PSSG),是氧化应激的生物标志物,但方法学假象可能会干扰它们的测量。我们评估了分析前阶段正确处理样品对于GSH、GSSG和PSSG测量的重要性。
我们用人血进行了与氧化剂[叔丁基过氧化氢(t-BOOH)、二酰胺和甲萘醌]的体外实验。对于体内实验,我们使用大鼠,通过颈静脉和股静脉插管进行氧化剂给药和血液采集。我们使用高效液相色谱法(HPLC)测量GSH、GSSG和PSSG,测量时样品或用N-乙基马来酰亚胺(NEM)预处理以防止假象。我们还用HPLC测量丙二醛(MDA),并用分光光度法测量蛋白质羰基(PCO)。
当通过NEM预处理防止方法学假象时,即使存在5微摩尔/升t-BOOH或二酰胺以及20微摩尔/升甲萘醌,GSSG结果在基础浓度上增加了高达3倍。在20微摩尔/升t-BOOH或二酰胺以及50微摩尔/升甲萘醌时,PSSG增加了约50%。PCO和MDA保持不变。体内氧化处理使GSSG和PSSG相对于基础值立即且显著增加(高达200倍),而PCO和MDA在处理后120或180分钟仅显示轻微变化。
使用无假象测量方法时,GSH、GSSG和PSSG是氧化应激状态潜在强大且可靠的生物标志物,可用于评估氧化应激是否以及在何种程度上可能参与各种疾病。