Pack Allan I, Maislin Greg, Staley Bethany, Pack Frances M, Rogers William C, George Charles F P, Dinges David F
Center for Sleep and Respiratory Neurobiology, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2006 Aug 15;174(4):446-54. doi: 10.1164/rccm.200408-1146OC. Epub 2006 May 11.
Sleepiness plays an important role in major crashes of commercial vehicles. Because determinants are likely to include inadequate sleep and sleep apnea, we evaluated the role of short sleep durations over 1 wk at home and sleep apnea in subjective sleepiness (Epworth Sleepiness Scale), objective sleepiness (reduced sleep latency as determined by the Multiple Sleep Latency Test), and neurobehavioral functioning (lapses in performance, tracking error in Divided Attention Driving Task) in commercial drivers. Studies were conducted in 247 of 551 drivers at higher risk for apnea and in 159 of 778 drivers at lower risk. A multivariate linear association between the sets of outcomes and risk factors was confirmed (p < 0.0001). Increases in subjective sleepiness were associated with shorter sleep durations but not with increases in severity of apnea. Increases in objective sleepiness and performance lapses, as well as poorer lane tracking, were associated with shorter sleep durations. Associations with sleep apnea severity were not as robust and not strictly monotonic. A significant linear association with sleep apnea was demonstrated only for reduced sleep latency. The effects of severe apnea (apnea-hypopnea index, at least 30 episodes/h), which occurred in 4.7%, and of sleep duration less than 5 h/night, which occurred in 13.5%, were similar in terms of their impact on objective sleepiness. Thus, addressing impairment in commercial drivers requires addressing both insufficient sleep and sleep apnea, the former being more common.
嗜睡在商用车重大事故中起着重要作用。由于决定因素可能包括睡眠不足和睡眠呼吸暂停,我们评估了在家一周内短睡眠时间和睡眠呼吸暂停在商用车司机主观嗜睡(爱泼华嗜睡量表)、客观嗜睡(通过多次睡眠潜伏期测试确定的睡眠潜伏期缩短)以及神经行为功能(表现失误、分心驾驶任务中的追踪误差)方面所起的作用。对551名呼吸暂停风险较高的司机中的247名以及778名呼吸暂停风险较低的司机中的159名进行了研究。证实了各项结果与风险因素之间存在多变量线性关联(p < 0.0001)。主观嗜睡的增加与睡眠时间缩短有关,但与呼吸暂停严重程度的增加无关。客观嗜睡和表现失误的增加以及较差的车道追踪与睡眠时间缩短有关。与睡眠呼吸暂停严重程度的关联不那么强烈,也不是严格单调的。仅在睡眠潜伏期缩短方面显示出与睡眠呼吸暂停存在显著线性关联。严重呼吸暂停(呼吸暂停低通气指数至少30次/小时)发生率为4.7%,每晚睡眠时间少于5小时发生率为13.5%,二者对客观嗜睡的影响相似。因此,解决商用车司机的功能损害问题需要同时解决睡眠不足和睡眠呼吸暂停问题,前者更为常见。