Korch Shaleen B, Hill Thomas M
Department of Microbiology and Immunology, University of North Dakota School of Medicine, Grand Forks, ND 58202-9037, USA.
J Bacteriol. 2006 Jun;188(11):3826-36. doi: 10.1128/JB.01740-05.
Persistence is an epigenetic trait that allows a small fraction of bacteria, approximately one in a million, to survive prolonged exposure to antibiotics. In Escherichia coli an increased frequency of persisters, called "high persistence," is conferred by mutations in the hipA gene, which encodes the toxin entity of the toxin-antitoxin module hipBA. The high-persistence allele hipA7 was originally identified because of its ability to confer high persistence, but little is known about the physiological role of the wild-type hipA gene. We report here that the expression of wild-type hipA in excess of hipB inhibits protein, RNA, and DNA synthesis in vivo. However, unlike the RelE and MazF toxins, HipA had no effect on protein synthesis in an in vitro translation system. Moreover, the expression of wild-type hipA conferred a transient dormant state (persistence) to a sizable fraction of cells, whereas the rest of the cells remained in a prolonged dormant state that, under appropriate conditions, could be fully reversed by expression of the cognate antitoxin gene hipB. In contrast, expression of the mutant hipA7 gene in excess of hipB did not markedly inhibit protein synthesis as did wild-type hipA and yet still conferred persistence to ca. 10% of cells. We propose that wild-type HipA, upon release from HipB, is able to inhibit macromolecular synthesis and induces a bacteriostatic state that can be reversed by expression of the hipB gene. However, the ability of the wild-type hipA gene to generate a high frequency of persisters, equal to that conferred by the hipA7 allele, may be distinct from the ability to block macromolecular synthesis.
持续性是一种表观遗传特征,它能使一小部分细菌(大约百万分之一)在长时间接触抗生素后存活下来。在大肠杆菌中,称为“高持续性”的持续性细菌频率增加是由hipA基因突变导致的,该基因编码毒素 - 抗毒素模块hipBA的毒素部分。高持续性等位基因hipA7最初因其赋予高持续性的能力而被鉴定出来,但关于野生型hipA基因的生理作用却知之甚少。我们在此报告,野生型hipA在超过hipB的情况下表达会在体内抑制蛋白质、RNA和DNA的合成。然而,与RelE和MazF毒素不同,HipA在体外翻译系统中对蛋白质合成没有影响。此外,野生型hipA的表达使相当一部分细胞进入短暂的休眠状态(持续性),而其余细胞则处于长时间的休眠状态,在适当条件下,通过同源抗毒素基因hipB的表达可使其完全恢复。相比之下,突变型hipA7基因在超过hipB的情况下表达并不像野生型hipA那样显著抑制蛋白质合成,但仍能使约10%的细胞产生持续性。我们提出,野生型HipA从HipB释放后,能够抑制大分子合成并诱导一种抑菌状态,这种状态可通过hipB基因的表达来逆转。然而,野生型hipA基因产生高频率持续性细菌的能力(等同于hipA7等位基因所赋予的能力)可能与阻断大分子合成的能力不同。