Harmon B V, Takano Y S, Winterford C M, Gobé G C
Department of Pathology, University of Queensland Medical School, Herston, Brisbane, Australia.
Int J Radiat Biol. 1991 Feb;59(2):489-501. doi: 10.1080/09553009114550441.
There is now abundant evidence that apoptosis, the cell death mechanism responsible for physiological deletion of cells, can be triggered by mild hyperthermia. However, the overall importance of this mode of death in heated tumours has not yet been established. In this light and electron microscopic study, apoptosis induced by 43 degrees C or 44 degrees C water bath heating for 30 min in a range of murine and human tumours growing in vitro and in four murine tumours growing as solid nodules in vivo, was identified on the basis of its characteristic morphology, and the amount present quantified. Apoptosis was found to play a variable role in the response of tumours to heating, with the lowest levels produced in human melanoma lines (less than 1%) and the highest levels in some Burkitt's lymphoma lines (up to 97%). In these latter tumours the induction of apoptosis is clearly a major component of the hyperthermic response.
现在有大量证据表明,细胞凋亡这种负责细胞生理性清除的细胞死亡机制可由轻度热疗触发。然而,这种死亡方式在受热肿瘤中的总体重要性尚未确定。在这项光镜和电镜研究中,根据其特征性形态鉴定了在体外生长的一系列鼠类和人类肿瘤以及在体内以实体瘤结节形式生长的四种鼠类肿瘤中,通过43摄氏度或44摄氏度水浴加热30分钟诱导的细胞凋亡,并对其数量进行了量化。结果发现,细胞凋亡在肿瘤对热疗的反应中发挥着不同的作用,在人类黑色素瘤细胞系中产生的水平最低(低于1%),而在一些伯基特淋巴瘤细胞系中最高(高达97%)。在这些后者的肿瘤中,细胞凋亡的诱导显然是热疗反应的一个主要组成部分。