Oddy M J, Aldam C H
Department of Orthopaedics, The Princess Alexandra Hospital NHS Trust, Harlow, Essex, UK.
Ann R Coll Surg Engl. 2006 May;88(3):297-301. doi: 10.1308/003588406X98702.
We monitored image intensifier use by orthopaedic trainees to assess their exposure to ionising radiation and to investigate the influence of sub-specialty training.
Five different orthopaedic registrars recorded their monthly image intensifier screening times and exposure doses for all cases (trauma and elective), for a combined total of 12 non-consecutive months. Radiation exposure was monitored using shoulder and waist film badges worn both by surgeons and radiographers screening their cases.
Registrars in spinal sub-specialties were exposed to significantly higher doses per case and cumulative doses per month than non-spinal trainees (P < 0.05), but significantly lower screening times per case (P < 0.05). There were no significant differences in cumulative screening times per month (P > 0.05). Regression analysis for all surgeons showed a significant relationship between shoulder film badge reading and cumulative dose exposed per month (P < 0.05), but not for cumulative screening time. Shoulder film badge recordings were significantly higher for spinal compared with non-spinal registrars (P < 0.05), although all badges were below the level for radiation reporting. Only one radiographer badge recorded a dose above threshold.
Whilst the long-term effects of sub-reporting doses of radiation are not fully understood, we consider that this study demonstrates that trainees should not be complacent in accepting inadequate radiation protection. The higher doses encountered with spinal imaging means that sub-specialty trainees should be alerted to the risk of their increased exposure. The principle of minimising radiation exposure must be maintained by all trainees at all times.
我们监测了骨科实习医生使用影像增强器的情况,以评估他们受到的电离辐射暴露,并研究亚专业培训的影响。
五名不同的骨科住院医生记录了他们在12个非连续月份中所有病例(创伤和择期手术)的每月影像增强器筛查时间和暴露剂量。使用外科医生和放射技师在筛查病例时佩戴的肩部和腰部胶片剂量计来监测辐射暴露。
脊柱亚专业的住院医生每例接受的剂量和每月累积剂量显著高于非脊柱专业的实习医生(P < 0.05),但每例的筛查时间显著更短(P < 0.05)。每月累积筛查时间无显著差异(P > 0.05)。对所有外科医生的回归分析显示,肩部胶片剂量计读数与每月累积暴露剂量之间存在显著关系(P < 0.05),但与累积筛查时间无关。脊柱专业住院医生的肩部胶片剂量计记录显著高于非脊柱专业住院医生(P < 0.05),尽管所有剂量计读数均低于辐射报告水平。只有一个放射技师剂量计记录的剂量超过阈值。
虽然辐射剂量报告不足的长期影响尚未完全了解,但我们认为本研究表明实习医生在接受不足的辐射防护时不应自满。脊柱成像时遇到的较高剂量意味着亚专业实习医生应警惕其暴露增加的风险。所有实习医生在任何时候都必须坚持将辐射暴露降至最低的原则。