Rodríguez-Rodríguez M I, Gatón Del Amo M, Robles-Marinas V, Rubio-Domínguez J
Medicina Familiar y Comunitaria, Centros de Salud Magdalena-Carriona y Corvera, Area Sanitaria de Avilés, Avilés, Asturias, España.
Aten Primaria. 2006 Apr 30;37(7):381-5. doi: 10.1157/13087378.
To find the prevalence of flu vaccination and factors affecting the likelihood of being vaccinated.
Observational, descriptive and cross-sectional study.
A district in Health Area III, Asturias, Spain.
People of 65 and over selected by simple random sampling from the health card data base. The size of the sample was 386 users, of whom 326 agreed to take part.
By means of a survey of our own design, conducted by phone interview, the variables gathered were social and personal details, accessibility, personal view of vaccination and attitude to it. A descriptive analysis and population estimates were made, with logistic regression used to identify associated variables.
A 70.6% (95% CI, 65.9-75.2) of the population under study had been vaccinated. The main arguments for non-vaccination were: "don't want to" (35.5%; 95% CI, 25.8-45.2) and enjoyment of good health (34.4%; 95% CI, 24.8-44); 25% (95% CI, 19-30) of the elderly with some chronic pathology were not vaccinated; 92.3% (95% CI, 89.6-95) of those surveyed said they had not been contacted by their Health Centre; 35.7% (95% CI, 30.7-40.7) thought they would catch the flu the same if they were vaccinated; 41.6% (95% CI, 36.6-46.6) did not think so. Logistic regression showed positive association of vaccination and belief in its use (OR=338; 95% CI, 4.48-25084).
Vaccination coverage in our health district was higher than that found by other studies and matched the figures stated in the programme record system. Raising awareness of the usefulness of vaccination is a strategy to be assessed in relation to increased coverage. We could not show that active phone recruitment affects vaccination at all.
了解流感疫苗接种率及影响接种可能性的因素。
观察性、描述性横断面研究。
西班牙阿斯图里亚斯第三健康区的一个地区。
通过简单随机抽样从健康卡数据库中选取65岁及以上人群。样本量为386名用户,其中326人同意参与。
通过自行设计的电话访谈调查问卷,收集的变量包括社会和个人详细信息、可及性、个人对疫苗接种的看法和态度。进行描述性分析和总体估计,并使用逻辑回归识别相关变量。
研究人群中70.6%(95%可信区间,65.9 - 75.2)接种过疫苗。未接种疫苗的主要原因是:“不想接种”(35.5%;95%可信区间,25.8 - 45.2)以及自认为健康状况良好(34.4%;95%可信区间,24.8 - 44);25%(95%可信区间,19 - 30)患有某些慢性病的老年人未接种疫苗;92.3%(95%可信区间,89.6 - 95)的受访者表示他们未接到健康中心的联系;35.7%(95%可信区间,30.7 - 40.7)认为接种疫苗与否患流感的几率相同;41.6%(95%可信区间,36.6 - 46.6)则不这么认为。逻辑回归显示接种疫苗与相信其作用呈正相关(比值比 = 338;95%可信区间,4.48 - 25084)。
我们健康区的疫苗接种覆盖率高于其他研究结果,与项目记录系统中的数据相符。提高对疫苗接种有用性的认识是一项可评估的增加接种覆盖率的策略。我们无法证明主动电话招募对疫苗接种有任何影响。