Arisawa Kokichi, Soda Midori, Akahoshi Masazumi, Fujiwara Saeko, Uemura Hirokazu, Hiyoshi Mineyoshi, Takeda Hideo, Kashino Wataru, Suyama Akihiko
Department of Preventive Medicine, Institute of Health Biosciences, The University of Tokushima Graduate School, 3-18-15, Kuramoto, Tokushima 770-8503, Japan.
Cancer Sci. 2006 Jun;97(6):535-9. doi: 10.1111/j.1349-7006.2006.00212.x.
The objective of the present study was to investigate the association between human T-lymphotropic virus type-1 (HTLV-1) infection and cancer risk in a longitudinal study. The study population consisted of 2729 atomic bomb survivors in Nagasaki Prefecture, Japan, who had no previous history of cancer at baseline. The baseline survey, including analysis of antibody to HTLV-1, took place during 1985-1987 and follow-up was performed until the end of 2001. There were 553 incident cases of malignant neoplasms during the observation period. After adjustment for sex, age and other variables, HTLV-1 infection was not associated with the risk of developing cancers of all sites, excluding adult T-cell leukemia (rate ratio 1.0, 95% confidence interval [CI] 0.76-1.4), stomach, colon and rectum, lung, female breast or other minor sites, but was associated with increased risk of liver cancer (rate ratio 2.1, 95%CI 1.0-4.6). The point estimate of the rate ratio for thyroid cancer was 3.0, but this was not significantly higher than 1 because of the small number of events (n = 11) and low prevalence of HTLV-1 seropositivity. These findings support the idea that HTLV-1 infection is not associated with an increased general cancer risk. Confounding by hepatitis C virus (HCV) and the interaction between HTLV-1 and HCV may explain the increased risk of liver cancer among HTLV-1 carriers. Further follow-up may be required to determine if HTLV-1 carriers are at increased risk of thyroid cancer.
本研究的目的是在一项纵向研究中调查人类嗜T淋巴细胞病毒1型(HTLV-1)感染与癌症风险之间的关联。研究人群包括日本长崎县的2729名原子弹幸存者,他们在基线时无癌症病史。包括HTLV-1抗体分析在内的基线调查于1985年至1987年期间进行,并随访至2001年底。观察期内有553例恶性肿瘤新发病例。在对性别、年龄和其他变量进行调整后,HTLV-1感染与除成人T细胞白血病(率比1.0,95%置信区间[CI]0.76-1.4)、胃、结肠和直肠、肺、女性乳腺或其他较小部位之外的所有部位癌症发生风险无关,但与肝癌风险增加相关(率比2.1,95%CI 1.0-4.6)。甲状腺癌的率比点估计值为3.0,但由于事件数量少(n = 11)和HTLV-1血清阳性率低,该值并不显著高于1。这些发现支持HTLV-1感染与总体癌症风险增加无关的观点。丙型肝炎病毒(HCV)的混杂作用以及HTLV-1与HCV之间的相互作用可能解释了HTLV-1携带者中肝癌风险增加的原因。可能需要进一步随访以确定HTLV-1携带者是否患甲状腺癌的风险增加。