Querques G, Leveziel N, Benhamou N, Voigt M, Soubrane G, Souied E H
Department of Ophthalmology, Centre Hospitalier Intercommunal de Creteil, 40 Avenue de Verdun, 94000 Creteil, France.
Br J Ophthalmol. 2006 Sep;90(9):1157-62. doi: 10.1136/bjo.2006.094136. Epub 2006 Jun 5.
BACKGROUND/AIM: Retinal flecks are commonly observed in both Stargardt disease and fundus flavimaculatus (FFM). The aim was to determine the precise localisation of these flecks within the retinal layers using Stratus optical coherence tomography (OCT).
A prospective observational case series. A complete ophthalmological examination, including autofluorescence, fluorescein angiography (FA), and Stratus OCT (Carl Zeiss) was performed in 49 eyes of 26 consecutive patients with FFM. Six to 12 Stratus OCT linear scans focused on the retinal flecks were performed in each eye.
The age at presentation ranged from 23 years to 71 years and visual acuity ranged from 20/20 to 20/400. Hyper-reflective deposits classified into two types were observed on Stratus OCT: type 1 lesions (94% of eyes) presented as dome-shaped deposits located in the inner part of the retinal pigment epithelium (RPE) layer and type 2 lesions (86% of eyes) presented as small linear deposits located at the level of the outer nuclear layer and clearly separated from the RPE layer.
Stratus OCT is a non-invasive instrument that provides new information on the location of flecks in FFM. The location of type 2 lesions is quite unusual among macular dystrophies; OCT may therefore be useful in the diagnosis of retinal flecks in some cases of FFM.
背景/目的:视网膜斑点在斯塔加特病和黄斑营养不良(FFM)中均常见。目的是使用Stratus光学相干断层扫描(OCT)确定这些斑点在视网膜各层中的精确位置。
一项前瞻性观察性病例系列研究。对26例连续的FFM患者的49只眼进行了全面的眼科检查,包括自发荧光、荧光素血管造影(FA)和Stratus OCT(卡尔蔡司)。每只眼进行6至12次聚焦于视网膜斑点的Stratus OCT线性扫描。
就诊年龄范围为23岁至71岁,视力范围为20/20至20/400。在Stratus OCT上观察到分为两种类型的高反射性沉积物:1型病变(94%的眼)表现为位于视网膜色素上皮(RPE)层内部的圆顶形沉积物,2型病变(86%的眼)表现为位于外核层水平且与RPE层明显分开的小线性沉积物。
Stratus OCT是一种非侵入性仪器,可提供有关FFM中斑点位置的新信息。2型病变的位置在黄斑营养不良中颇为不寻常;因此,OCT在某些FFM病例中可能有助于视网膜斑点的诊断。