Lutsey Pamela L, Steffen Lyn M, Feldman Henry A, Hoelscher Deanna H, Webber Larry S, Luepker Russell V, Lytle Leslie A, Zive Michelle, Osganian Stavroula K
Division of Epidemiology and Community Health, University of Minnesota School of Public Health, Minneapolis, MN 55454, USA.
Am J Clin Nutr. 2006 Jun;83(6):1380-6. doi: 10.1093/ajcn/83.6.1380.
An understanding of the relation in adolescents between serum homocysteine and foods rich in vitamin B-6, vitamin B-12, and folate is important because high homocysteine concentrations in childhood and adolescence may be a risk factor for later cardiovascular disease. However, little is known about the relation between food intake and homocysteine in adolescents.
Five years after national folic acid fortification of enriched grain products, cross-sectional relations between food intake and serum homocysteine concentrations were examined in 2695 adolescents [x age: 18.3 (range: 15-20) y] enrolled in the Child and Adolescent Trial for Cardiovascular Health.
A nonfasting blood specimen was analyzed for serum homocysteine, folate, and vitamins B-6 and B-12. Dietary intake was assessed by using a food-frequency questionnaire. Multiple regression analyses were used to evaluate the relation of intakes of whole grains, refined grains, fruit, vegetables, dairy products, red and processed meats, and poultry with serum homocysteine concentrations after adjustment for demographic characteristics, lifestyle factors, and food intake.
Serum homocysteine concentrations were lower with greater intakes of whole grains (P for trend = 0.002), refined grains (P for trend = 0.02), and dairy foods (P for trend <0.001); were higher with greater intake of poultry (P for trend = 0.004); and were not related to intakes of fruit, vegetables, or red or processed meat. After additional adjustment for serum B vitamins, the relations of serum homocysteine with most food groups were attenuated.
These observational findings suggest a beneficial effect of whole-grain, refined-grain, and dairy products on serum homocysteine concentrations in an adolescent population.
了解青少年血清同型半胱氨酸与富含维生素B-6、维生素B-12和叶酸的食物之间的关系很重要,因为儿童和青少年时期高同型半胱氨酸浓度可能是日后心血管疾病的一个危险因素。然而,对于青少年食物摄入量与同型半胱氨酸之间的关系知之甚少。
在强化谷物产品全国性叶酸强化五年后,对参加儿童和青少年心血管健康试验的2695名青少年(平均年龄:18.3岁,范围:15 - 20岁)的食物摄入量与血清同型半胱氨酸浓度之间的横断面关系进行了研究。
对一份非空腹血液标本进行血清同型半胱氨酸、叶酸以及维生素B-6和B-12的分析。通过食物频率问卷评估饮食摄入量。在对人口统计学特征、生活方式因素和食物摄入量进行调整后,使用多元回归分析来评估全谷物、精制谷物、水果、蔬菜、乳制品、红肉和加工肉类以及家禽的摄入量与血清同型半胱氨酸浓度之间的关系。
全谷物(趋势P值 = 0.002)、精制谷物(趋势P值 = 0.02)和乳制品摄入量越高,血清同型半胱氨酸浓度越低(趋势P值<0.001);家禽摄入量越高,血清同型半胱氨酸浓度越高(趋势P值 = 0.004);血清同型半胱氨酸浓度与水果、蔬菜或红肉及加工肉类的摄入量无关。在对血清B族维生素进行额外调整后,血清同型半胱氨酸与大多数食物组之间的关系减弱。
这些观察结果表明,全谷物、精制谷物和乳制品对青少年人群的血清同型半胱氨酸浓度具有有益影响。