Cheon Jung-Eun, Kim Woo Sun, Kim In-One, Kim Seung Hyup, Yeon Kyung Mo, Ha Il Soo, Cheong Hae Il, Choi Yong
Department of Radiology, Institute of Radiation Medicine, Seoul National University College of Medicine, Clinical Research Institute, Seoul National University Hospital, 28 Yongon-dong, Chongno-gu, Seoul, 110-744, Republic of Korea.
Pediatr Radiol. 2006 Jul;36(7):682-6. doi: 10.1007/s00247-006-0145-y. Epub 2006 Apr 26.
Nutcracker syndrome is characterized by gross haematuria caused by left renal vein (LRV) entrapment.
To assess the role of LRV ultrasonography in the diagnosis of the nutcracker syndrome in children.
Twelve children (eight male, four female; mean age 12.8 years) with venographically confirmed nutcracker syndrome (LRV-IVC pressure gradient > or = 3 mm Hg) underwent LRV sonography including Doppler spectral analysis (n=7). The diameter and peak velocity (PV) were measured at two sites of the LRV (renal hilum and aortomesenteric portion). The US findings of nutcracker syndrome were compared with those of 20 control subjects using the t-test. We identified the optimal cut-off value of the US parameters for the diagnosis of the nutcracker syndrome using ROC analysis.
The PV at the aortomesenteric portion and the ratio of the PV between the two measured points showed significant differences between the two groups (P<0.0001). The optimum cut-off values were found to be 4.7 for the PV ratio (sensitivity 100%, specificity 90%, accuracy 93%), and 93 cm/s for the PV at the aortomesenteric portion (sensitivity 100%, specificity 85%, accuracy 89%).
LRV sonography, including Doppler spectral analysis, can demonstrate LRV entrapment haemodynamically.
胡桃夹综合征的特征是左肾静脉(LRV)受压导致肉眼血尿。
评估LRV超声检查在儿童胡桃夹综合征诊断中的作用。
12例经静脉造影证实为胡桃夹综合征(LRV-下腔静脉压力梯度≥3mmHg)的儿童(8例男性,4例女性;平均年龄12.8岁)接受了LRV超声检查,包括多普勒频谱分析(n=7)。在LRV的两个部位(肾门和主动脉肠系膜段)测量直径和峰值流速(PV)。使用t检验比较胡桃夹综合征的超声检查结果与20例对照受试者的结果。我们使用ROC分析确定了用于诊断胡桃夹综合征的超声参数的最佳截断值。
两组之间主动脉肠系膜段的PV以及两个测量点之间的PV比值存在显著差异(P<0.0001)。发现PV比值的最佳截断值为4.7(敏感性100%,特异性90%,准确性93%),主动脉肠系膜段的PV最佳截断值为93cm/s(敏感性100%,特异性85%,准确性89%)。
包括多普勒频谱分析在内的LRV超声检查可以从血流动力学上显示LRV受压情况。