Granata Antonio, Distefano Giulio, Sturiale Alessio, Figuera Michele, Foti Pietro Valerio, Palmucci Stefano, Basile Antonio
Nephrology and Dialysis Unit, "Cannizzaro" Hospital, 95026 Catania, Italy.
Radiology Unit I, Department of Medical Surgical Sciences and Advanced Technologies "GF Ingrassia", University Hospital "Policlinico-San Marco", University of Catania, 95123 Catania, Italy.
Diagnostics (Basel). 2021 Jan 11;11(1):101. doi: 10.3390/diagnostics11010101.
Left renal vein (LRV) entrapment, also known as nutcracker phenomenon if it is asymptomatic, is characterized by abnormality of outflow from the LRV into the inferior vena cava (IVC) due to extrinsic LRV compression, often accompanied by demonstrable lateral (hilar) dilatation and medial (mesoaortic) stenosis. Nutcracker syndrome, on the other hand, includes a well-defined set of symptoms, and the severity of these clinical manifestations is related to the severity of anatomic and hemodynamic findings. With the aim of providing practical guidance for nephrologists and radiologists, we performed a review of the literature through the PubMed database, and we commented on the definition, the main clinical features, and imaging pattern of this syndrome; we also researched the main therapeutic approaches validated in the literature. Finally, from the electronic database of our institute, we have selected some characteristic cases and we have commented on the imaging pattern of this disease.
左肾静脉(LRV)受压,如果无症状则也被称为胡桃夹现象,其特征是由于外部对左肾静脉的压迫,导致左肾静脉流入下腔静脉(IVC)的流出异常,常伴有明显的外侧(肾门处)扩张和内侧(腹主动脉系膜处)狭窄。另一方面,胡桃夹综合征包括一系列明确的症状,这些临床表现的严重程度与解剖学和血流动力学发现的严重程度相关。为了为肾脏病学家和放射科医生提供实用指导,我们通过PubMed数据库对文献进行了综述,并对该综合征的定义、主要临床特征和影像学表现进行了评论;我们还研究了文献中验证的主要治疗方法。最后,从我们研究所的电子数据库中,我们选择了一些典型病例,并对这种疾病的影像学表现进行了评论。