[Activation of CD4+ T-lymphocytes in asymptomatic HIV infected patients induce the program action of lymphocyte death by apoptosis].

Activation-induced programmed cell death, or apoptosis, is a physiological cell suicide process involved in the negative thymic selection of the T-cell repertoire. We have proposed that the inappropriate re-emergence in the mature CD4+ T-cell population of such a death program could explain both the early dysfunction and the late depletion of CD4+ T-cells from human immunodeficiency virus (HIV)-infected individuals. We present evidence showing that the selective failure of T-cells from 10 HIV-infected asymptomatic individuals (with normal CD4+ T-cell counts) to proliferate in vitro to pokeweed mitogen and to self-major histocompatibility complex class-II T-cell receptor mobilization by superantigens is due to the induction by these stimuli of CD4+ T-cell death. This death process has characteristic features of apoptosis, including DNA fragmentation into multiples of a 200 base pair unit, and the preventive effect of the protein synthesis inhibitor cycloheximide. These findings suggest that in vivo CD4+ T-cell suicide upon activation might account, independently of any HIV-mediated cytopathic effect, for the progressive depletion of CD4+ T-cells that leads to AIDS.