Lee Jung Won, Cho Su Jin, Park Eun Ae, Lee Seung Joo
Department of Pediatrics, Seoul Municipal Dongbu Hospital, Seoul, South Korea.
Pediatr Nephrol. 2006 Aug;21(8):1127-30. doi: 10.1007/s00467-006-0104-8. Epub 2006 Jun 22.
The effect of hydrocortisone (HC), the steroid of lowest potency, and physiotherapy (PT) on non-retractile physiologic phimosis (PP) and the reduction of subsequent recurrent UTI was evaluated in male infants with UTI. Seventy-eight male infants with febrile UTI and nonretractile PP were prospectively randomized into HC (Plancol, n=39) and control (Vaseline, n=39) groups. Topical application of HC as a thin film around the preputial margin twice a day for four weeks with PT was instructed. The response rate in the HC group was 89.7% (35/39), which was significantly higher than the rate (20.5%; 8/39) in the control group (P<0.05). In the HC group, the response rate was much higher (96.1%) in the subgroup with PT than in the group without PT. Most of the response (88.5%) was observed within two weeks. During the following year, the recurrent rate of UTI was 7.1% (2/28) in the infants with retractile prepuces, which was significantly less than than the rate (29.6%; 8/27) in infants with nonretractile prepuces (P<0.05). In conclusion, topical HC and PT for 2-4 weeks proved to be a simple, safe and effective treatment for nonretractile PP in infants with UTI, and this procedure was beneficial in reducing recurrent UTI.
在患有泌尿道感染(UTI)的男婴中,评估了效力最低的类固醇氢化可的松(HC)和物理治疗(PT)对不可退缩生理性包茎(PP)的影响以及随后复发性UTI的减少情况。78名患有发热性UTI和不可退缩PP的男婴被前瞻性随机分为HC组(普朗可,n = 39)和对照组(凡士林,n = 39)。指导每天两次在包皮边缘周围局部涂抹一层薄薄的HC并结合PT,持续四周。HC组的有效率为89.7%(35/39),显著高于对照组的有效率(20.5%;8/39)(P<0.05)。在HC组中,接受PT的亚组有效率(96.1%)远高于未接受PT的组。大部分有效反应(88.5%)在两周内观察到。在接下来的一年中,包皮可退缩的婴儿UTI复发率为7.1%(2/28),显著低于包皮不可退缩的婴儿的复发率(29.6%;8/27)(P<0.05)。总之,局部应用HC和PT 2 - 4周被证明是治疗患有UTI的婴儿不可退缩PP的一种简单、安全且有效的方法,并且该方法有助于减少复发性UTI。