Saito Hitomi, Tomidokoro Atsuo, Sugimoto Eiichiro, Aihara Makoto, Tomita Goji, Fujie Kazutaka, Wakakura Masato, Araie Makoto
Department of Ophthalmology, Graduate School of Medicine, University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Ophthalmology. 2006 Aug;113(8):1340-4. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.01.072. Epub 2006 Jun 22.
To evaluate the results of scanning laser tomography and scanning laser polarimetry (SLP) and the correlations with visual field damage (VFD) in eyes with nonarteritic ischemic optic neuropathy (n-AION) compared with eyes with open-angle glaucoma (OAG).
Cross-sectional study.
Thirty-three eyes of 33 patients with n-AION and 33 eyes with OAG whose age and VFD evaluated with the Humphrey field analyzer were matched to those of the n-AION eyes.
The parameters of optic disc topography obtained with the Heidelberg Retina Tomograph II (HRT II) and retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness with GDx with variable corneal compensation and the correlation to VFD.
The cup area, cup-to-disc area ratio, and mean cup depth were significantly smaller, and the cup shape measure more negative, in the n-AION eyes than in the OAG eyes (P<0.001), whereas rim area was significantly greater (P<0.001). Multivariate analyses showed that none of disc area, rim area, and mean cup depth in the n-AION eyes and only rim area (P = 0.029) in the OAG eyes was significantly associated with mean deviation (MD). Ellipse average of RNFL thickness significantly correlated with MD in the n-AION eyes (P = 0.045) and in the OAG eyes (P = 0.022).
Disc topography of eyes with n-AION was quantitatively characterized by small and shallow cupping and a relatively large rim area compared to eyes with OAG matched for age and VFD. In eyes with n-AION, significant correlation with VFD was found only for the RNFL thickness evaluated with SLP but not for the HRT II parameters.
评估扫描激光断层扫描和扫描激光偏振仪(SLP)的结果,以及与非动脉炎性缺血性视神经病变(n-AION)患者相比,开角型青光眼(OAG)患者视野损害(VFD)的相关性。
横断面研究。
33例n-AION患者的33只眼和33只OAG眼,其年龄和使用汉弗莱视野分析仪评估的VFD与n-AION眼相匹配。
使用海德堡视网膜断层扫描仪II(HRT II)获得的视盘地形图参数,以及使用可变角膜补偿的GDx测量的视网膜神经纤维层(RNFL)厚度,及其与VFD的相关性。
n-AION眼的杯盘面积、杯盘面积比和平均杯深明显小于OAG眼(P<0.001),杯盘形状测量值更负,而盘沿面积明显更大(P<0.001)。多变量分析显示,n-AION眼中的视盘面积、盘沿面积和平均杯深,以及OAG眼中仅盘沿面积(P = 0.029)与平均偏差(MD)显著相关。n-AION眼和OAG眼中RNFL厚度的椭圆平均值与MD显著相关(n-AION眼,P = 0.045;OAG眼,P = 0.022)。
与年龄和VFD相匹配的OAG眼相比,n-AION眼的视盘地形图在数量上的特征是杯小而浅,盘沿面积相对较大。在n-AION眼中,仅发现用SLP评估的RNFL厚度与VFD显著相关,而HRT II参数与VFD无显著相关性。