de Resende Maria Aparecida, de Sousa Lourimar Viana Nascimento Franco, de Oliveira Rita Cássia Botelho Weikert, Koga-Ito Cristiane Yumi, Lyon Juliana Pereira
Department of Microbiology, Institute of Biological Sciences, Federal University of Minas Gerais, Av. Antonio Carlos, 6627, Post office box 486, 31 270-901, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Mycopathologia. 2006 Jul;162(1):39-44. doi: 10.1007/s11046-006-0029-6.
Infections caused by Candida yeasts are common in elderly individuals. Seventy-five isolates of Candida spp. were obtained from saliva samples of 136 institutionalized elderly individuals resident in six retirement homes of Belo Horizonte, Brazil. Forty-seven isolates (62.66%) were identified as Candida albicans, 15 (20%) as C. tropicalis, 7 (9.33%) as C. glabrata, 4 (5.33) as C. parapsilosis, and 2 (2.67%) as C. guilliermondii. Among the 136 elderly individuals studied, 49 (36%) were male and 87 (64%) were female. Ages ranged from 60 to 90 years old. Sixty-three (46.3%) of the institutionalized individuals were denture wearers and, among them, 53 (84.1%) carried Candida yeasts in the oral cavity. Forty-four subjects presented lesions in the oral mucosa and among these, 36 (82%), had positive culture for Candida spp. The samples were tested for the in vitro susceptibility to amphotericin B, itraconazole, fluconazole and 5-flucytosin, and great variations were observed in the minimum inhibitory concentrations (MIC) of these drugs according to the species.
念珠菌酵母引起的感染在老年人中很常见。从巴西贝洛奥里藏特市六家养老院的136名机构养老老年人的唾液样本中获得了75株念珠菌属菌株。47株(62.66%)被鉴定为白色念珠菌,15株(20%)为热带念珠菌,7株(9.33%)为光滑念珠菌,4株(5.33%)为近平滑念珠菌,2株(2.67%)为季也蒙念珠菌。在136名研究的老年人中,49名(36%)为男性,87名(64%)为女性。年龄范围为60至90岁。63名(46.3%)机构养老人员佩戴假牙,其中53名(84.1%)口腔中携带念珠菌酵母。44名受试者口腔黏膜有病变,其中36名(82%)念珠菌属培养呈阳性。对样本进行了两性霉素B、伊曲康唑、氟康唑和5-氟胞嘧啶的体外药敏试验,根据菌种不同,这些药物的最低抑菌浓度(MIC)存在很大差异。