Jayasinghe Suwan N, Eagles Peter A M, Qureshi Amer N
Materials Department, Queen Mary, University of London, United Kingdom.
Biotechnol J. 2006 Jan;1(1):86-94. doi: 10.1002/biot.200500025.
This paper reports for the first time the ability to process living cellular materials by means of electrified jets at electric field strengths of up to 2 kV/mm. Bio-suspensions containing living human Jurkat cells at different concentrations were processed via this jetting approach. The jetting process was carried out at an electric field strength between 0.67 kV/mm and 2 kV/mm, corresponding to an applied voltage of 10-30 kV between two electrodes approximately 15 mm apart. The Jurkat cells were jetted under sterile conditions, collected in petri dishes and incubated for 24 and 48 hours. During and after incubation, cells were assessed for survival and structural damage; cells were found to be unharmed and to retain their integrity under all electric field strengths examined. At all field strengths jetting took place in the unstable mode. Good correlation was observed between droplet distribution plots generated by way of laser spectroscopy and estimated values from measurements of droplet relics.
本文首次报道了在高达2 kV/mm的电场强度下通过带电射流处理活细胞材料的能力。含有不同浓度活的人类 Jurkat 细胞的生物悬浮液通过这种喷射方法进行处理。喷射过程在0.67 kV/mm至2 kV/mm的电场强度下进行,这对应于两个相距约15 mm的电极之间施加10 - 30 kV的电压。Jurkat细胞在无菌条件下喷射,收集在培养皿中并孵育24小时和48小时。在孵育期间和之后,评估细胞的存活情况和结构损伤;发现在所有检测的电场强度下细胞均未受到伤害并保持其完整性。在所有场强下喷射均以不稳定模式发生。通过激光光谱法生成的液滴分布图与液滴残余物测量的估计值之间观察到良好的相关性。