Suppr超能文献

[青光眼与氧化应激。脂质过氧化产物丙二醛的测定]

[Glaucoma and oxidative stress. Determination of malondialdehyde--a product of lipid peroxidation].

作者信息

Faschinger C, Schmut O, Wachswender C, Mossböck G

机构信息

Universitätsaugenklinik, Medizinische Universität Graz, Auenbruggerplatz 4, 8036 Graz.

出版信息

Ophthalmologe. 2006 Nov;103(11):953-9. doi: 10.1007/s00347-006-1399-3.

Abstract

BACKGROUND

Primary open-angle glaucoma (POAG) is a multifactorial disease, in which aging, race, genetic disposition, vascular status, probably inflammation, and maybe oxidative stress may play a specific role. We wanted to know if by using a common test for a specific oxidative stress product differences would be found in the aqueous humor and serum of patients with POAG, cataract without pseudoexfoliation, cataract with pseudoexfoliation, and volunteers without ocular disease.

PATIENTS AND METHODS

We examined the aqueous humor of 33 patients with POAG, 111 patients with cataract without pseudoexfoliation, 39 patients with cataract and pseudoexfoliation syndrome and the serum of all three groups plus of 43 volunteers without ocular disease. Malondialdehyde as an oxidative stress product of peroxidation of lipids was proven by thiobarbituric acid-reacting substances (TBARS).

RESULTS

The amount of TBARS is given in micromol/l: (1) in the serum of the group with cataract 1.176, with cataract and pseudoexfoliation 1.019, with POAG 0.992, and with healthy eyes 0.983; (2) in the aqueous humor of the group with cataract 0.279, with cataract and pseudoexfoliation 0.274, and with POAG 0.298. There were no statistically significant differences of TBARS (p<0.05) in either the aqueous humor or in the serum of patients with POAG in comparison to those patients without POAG. However, there was a significantly positive correlation between the values in the serum and the aqueous humor.

CONCLUSION

For the first time malondialdehyde as a product of lipid peroxidation was determined in the aqueous humor of glaucomatous eyes. With the TBARS method used in our study, it was not possible to detect statistically significant differences of the lipid peroxidation product malondialdehyde between patients with or without POAG. It has to be taken into account that the cataract of the patients in the control group might be a disease per se caused by at least a certain amount of oxidative stress and that these subjects might therefore not be ideal as a control group.

摘要

背景

原发性开角型青光眼(POAG)是一种多因素疾病,其中衰老、种族、遗传倾向、血管状况、可能的炎症以及或许氧化应激可能发挥特定作用。我们想知道,通过使用针对一种特定氧化应激产物的常见检测方法,在POAG患者、无假性剥脱的白内障患者、有假性剥脱的白内障患者以及无眼部疾病的志愿者的房水和血清中是否会发现差异。

患者与方法

我们检测了33例POAG患者、111例无假性剥脱的白内障患者、39例有白内障和假性剥脱综合征患者的房水,以及所有这三组患者和43例无眼部疾病志愿者的血清。通过硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)证实丙二醛是脂质过氧化的一种氧化应激产物。

结果

TBARS的量以微摩尔/升表示:(1)在白内障组血清中为1.176,在有白内障和假性剥脱组血清中为1.019,在POAG组血清中为0.992,在健康眼组血清中为0.983;(2)在白内障组房水中为0.279,在有白内障和假性剥脱组房水中为0.274,在POAG组房水中为0.298。与无POAG的患者相比,POAG患者房水或血清中的TBARS无统计学显著差异(p<0.05)。然而,血清和房水中的值之间存在显著正相关。

结论

首次在青光眼患者的房水中测定了作为脂质过氧化产物的丙二醛。使用我们研究中采用的TBARS方法,无法检测出有或无POAG患者之间脂质过氧化产物丙二醛的统计学显著差异。必须考虑到,对照组患者的白内障本身可能是一种至少由一定量氧化应激引起的疾病,因此这些受试者可能并非理想的对照组。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验