Busch Rainer, Hirth Thomas, Liese Andreas, Nordhoff Stefan, Puls Jürgen, Pulz Otto, Sell Dieter, Syldatk Christoph, Ulber Roland
Dow Deutschland GmbH & Co. OHG, Rheinmünster, Germany.
Biotechnol J. 2006 Jul-Aug;1(7-8):770-6. doi: 10.1002/biot.200600057.
Renewable resources will be an increasingly important issue for the chemical industry in the future. In the context of white biotechnology, they represent the intersection point of agriculture and the chemical industry. The scarcity and related increase in the price of fossil resources make renewable resources an interesting alternative. If one considers the production of bulk chemicals, it is evident that for this area besides the C sources, sugar and starch, new sources of raw materials must be opened up. One possible solution is to utilize lignocellulose both for materials and energy. This article discusses this interesting prospective for the future, particularly from the point of view of the German industry.
可再生资源在未来对于化学工业将是一个日益重要的问题。在白色生物技术的背景下,它们代表了农业和化学工业的交叉点。化石资源的稀缺及相关价格上涨使得可再生资源成为一个有吸引力的替代选择。如果考虑大宗化学品的生产,很明显,对于这一领域,除了碳源、糖和淀粉之外,还必须开拓新的原材料来源。一种可能的解决方案是将木质纤维素用于材料和能源。本文讨论了这一未来有趣的前景,特别是从德国工业的角度。