Sandven P
National Institute of Public Health, Oslo, Norway.
Acta Odontol Scand. 1990 Feb;48(1):27-36. doi: 10.3109/00016359009012731.
Methods used for identification and sensitivity testing of yeasts are presented. Identification depends on both morphologic features and biochemical characteristics. The germ tube test is a simple test for the identification of the commonest yeast pathogen, Candida albicans. Species not identified by this method can be identified by means of several other tests, the most important being the carbohydrate assimilation test. Several kits are commercially available and most appear to be satisfactory. Antifungal susceptibility tests are not standardized, and results are often subject to considerable variation. Until improved methods are developed, it might be advisable that smaller laboratories only do a preliminary screening test for flucytosine susceptibility and, if indicated, also for amphotericin B susceptibility. Important isolates should be sent to laboratories with a special interest in antifungal susceptibility testing for more extensive testing.
介绍了用于酵母鉴定和药敏试验的方法。鉴定取决于形态学特征和生化特性。芽管试验是鉴定最常见酵母病原体白色念珠菌的简单试验。用该方法未鉴定出的菌种可通过其他几种试验来鉴定,其中最重要的是碳水化合物同化试验。有几种试剂盒可供商业购买,大多数似乎都令人满意。抗真菌药敏试验尚未标准化,结果往往有很大差异。在开发出改进方法之前,较小的实验室或许仅对氟胞嘧啶敏感性进行初步筛选试验,如有指征,也对两性霉素B敏感性进行试验,这样做可能是明智的。重要的分离株应送交对真菌药敏试验有专门兴趣的实验室进行更广泛的检测。