Cornelissen M, Thierens H, De Ridder L
Laboratory for Histology, State University of Ghent, Belgium.
Int J Radiat Biol. 1990 May;57(5):1007-16. doi: 10.1080/09553009014551121.
Radiation effects on the RNA and glycosaminoglycan (GAG) synthesis of embryonic cartilaginous tibiae were studied in vitro during a 4- or 7-day culture period. Before being cultured, tibiae received single radiation doses of 20, 50 or 100 Gy. The counterparts served as sham-irradiated controls. At different times after irradiation, irradiated and control tibiae were pulse-labelled for 2 h with [3H]uridine or [3H]glucosamine. The incorporated radioactivity was measured by liquid scintillation counting. Histochemical demonstration of acid phosphatase (AP), a lysosomal enzyme, was carried out using beta-glycerophosphate as substrate. A limited, dose-dependent immediate effect on RNA and GAG synthesis was found. This effect was unchanged for 2 days. After this period a time-dependent delayed effect was observed. For each radiation dose, and for each precursor, the same time-related pattern was found. At the end of the culture period AP activity, an early indicator for apoptosis, was higher in the irradiated tibiae than in the controls. No other morphological ultrastructural differences were observed at this time. We conclude that the metabolic alterations are probably due to stimulation of the initial stages of the apoptotic process in the irradiated cartilage cells.
在4天或7天的体外培养期内,研究了辐射对胚胎软骨胫骨RNA和糖胺聚糖(GAG)合成的影响。在培养前,胫骨接受20、50或100 Gy的单次辐射剂量。相应的对照组进行假照射。在照射后的不同时间,用[3H]尿苷或[3H]葡糖胺对照射和对照的胫骨进行2小时的脉冲标记。通过液体闪烁计数法测量掺入的放射性。以β-甘油磷酸为底物,对溶酶体酶酸性磷酸酶(AP)进行组织化学鉴定。发现对RNA和GAG合成有有限的、剂量依赖性的即时效应。这种效应在2天内保持不变。在此之后,观察到了时间依赖性的延迟效应。对于每个辐射剂量和每种前体,都发现了相同的时间相关模式。在培养期结束时,作为凋亡早期指标的AP活性在照射的胫骨中高于对照组。此时未观察到其他形态学超微结构差异。我们得出结论,代谢改变可能是由于照射软骨细胞中凋亡过程初始阶段受到刺激所致。