• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

儿童腹部脑脊液假性囊肿管理的另一种方法。

An alternative approach for management of abdominal cerebrospinal fluid pseudocysts in children.

作者信息

de Oliveira Ricardo Santos, Barbosa Aline, Vicente Yvone Avalloni de Moraes Villela de Andrade, Machado Hélio Rubens

机构信息

Division of Pediatric Neurosurgery, Ribeirão Preto School of Medicine, University of São Paulo, Campus Universitário, São Paulo, 14049-900, Brazil.

出版信息

Childs Nerv Syst. 2007 Jan;23(1):85-90. doi: 10.1007/s00381-006-0183-7. Epub 2006 Aug 30.

DOI:10.1007/s00381-006-0183-7
PMID:16944175
Abstract

BACKGROUND

Cerebrospinal fluid (CSF) abdominal pseudocyst is an uncommon but important complication of ventriculoperitoneal shunts. From the collected series, several features about the etiology and management become apparent. Retrospective data were obtained from 12 children treated with cerebrospinal fluid abdominal pseudocyst defined an alternative approach for management of these patients.

METHODS

There were eight girls and four boys who ranged in age from 12 days to 18 years old (mean 7.7 months). The most frequent etiology of the hydrocephalus was Chiari type II malformation in six cases. Initial presentation with shunt malfunction was detected in nine cases. Abdominal distention and/or pain were the most frequent finding in our series (10/12). In only one case, infection was detected for all cerebrospinal fluid abdominal pseudocysts (8.3%). Ventriculoperitoneal shunt (VPS) externalization, antibiotics, and cyst aspiration was performed in 8/12 cases as initial management of abdominal pseudocyst. Ventriculoperitoneal shunt reinsertion in abdominal cavity and/or endoscopic third ventriculostomy (ETV) was performed as final management in 9/12. Ventriculoatrial shunt was used only in three cases. Recurrence of the abdominal cyst was observed in two cases.

DISCUSSION

Based on the success rate (75%) in our series submitted to this management, a ventriculoperitoneal shunt can be safely reinserted in the majority of the patients. Endoscopic third ventriculostomy could be performed in selected cases as an alternative approach. Although infection has been reported as responsible for pseudocyst formation, it was only exceptionally found in our series.

摘要

背景

脑脊液腹腔假性囊肿是脑室腹腔分流术一种罕见但重要的并发症。从收集的病例系列来看,关于其病因和治疗的一些特征变得明显。从12例接受脑脊液腹腔假性囊肿治疗的儿童中获取回顾性数据,确定了这些患者的另一种治疗方法。

方法

有8名女孩和4名男孩,年龄从12天至18岁不等(平均7.7个月)。脑积水最常见的病因是6例Chiari II型畸形。9例最初表现为分流功能障碍。腹胀和/或腹痛是我们系列中最常见的表现(12例中有10例)。在所有脑脊液腹腔假性囊肿中仅1例检测到感染(8.3%)。8/12例患者最初采用脑室腹腔分流(VPS)外置、抗生素和囊肿抽吸作为腹腔假性囊肿的治疗方法。9/12例患者最终采用将脑室腹腔分流重新置入腹腔和/或内镜下第三脑室造瘘术(ETV)。仅3例使用了脑室心房分流。2例观察到腹腔囊肿复发。

讨论

基于我们系列中接受这种治疗的成功率(75%),大多数患者可安全地重新置入脑室腹腔分流管。在特定病例中可采用内镜下第三脑室造瘘术作为替代方法。虽然有报道称感染是假性囊肿形成的原因,但在我们的系列中仅偶尔发现。

相似文献

1
An alternative approach for management of abdominal cerebrospinal fluid pseudocysts in children.儿童腹部脑脊液假性囊肿管理的另一种方法。
Childs Nerv Syst. 2007 Jan;23(1):85-90. doi: 10.1007/s00381-006-0183-7. Epub 2006 Aug 30.
2
A 10-year experience in the treatment of intraabdominal cerebrospinal fluid pseudocysts.治疗腹腔内脑脊液假性囊肿的十年经验
Coll Antropol. 2010 Dec;34(4):1397-400.
3
Abdominal cerebrospinal fluid pseudocyst: A complication of ventriculoperitoneal shunt in children.腹腔脑脊液假性囊肿:儿童脑室腹腔分流术的一种并发症。
Pediatr Neurosurg. 1998 Nov;29(5):267-73. doi: 10.1159/000028734.
4
Role of endoscopic third ventriculostomy at infected cerebrospinal fluid shunt removal.内镜下第三脑室造瘘术在感染性脑脊液分流管移除中的作用。
J Neurosurg Pediatr. 2012 Mar;9(3):320-6. doi: 10.3171/2011.12.PEDS11229.
5
Endoscopic third ventriculostomy: an outcome analysis of primary cases and procedures performed after ventriculoperitoneal shunt malfunction.内镜下第三脑室造瘘术:对原发性病例及脑室腹腔分流术故障后实施的手术的结果分析
J Neurosurg. 2005 Nov;103(5 Suppl):393-400. doi: 10.3171/ped.2005.103.5.0393.
6
Hemorrhagic abdominal pseudocyst following ventriculoperitoneal shunt: a case report.脑室腹腔分流术后并发腹部出血性假性囊肿:一例报告。
BMC Surg. 2021 Mar 21;21(1):154. doi: 10.1186/s12893-021-01161-y.
7
Ascites and abdominal pseudocysts following ventriculoperitoneal shunt surgery: variations of the same theme.脑室腹腔分流术后腹水与腹部假性囊肿:同一问题的不同表现
J Neurosurg. 2007 May;106(5 Suppl):350-3. doi: 10.3171/ped.2007.106.5.350.
8
Ventriculoperitoneal shunt-associated abdominal cerebrospinal fluid pseudocysts and the role of laparoscopy and a proposed management algorithm in its treatment. A report of 2 cases.脑室腹腔分流相关的腹腔脑脊液假性囊肿,以及腹腔镜在其治疗中的作用:2 例报告。
Neurosciences (Riyadh). 2020 Aug;25(4):320-326. doi: 10.17712/nsj.2020.4.20200053.
9
Abdominal Pseudocysts and Peritoneal Catheter Revisions: Surgical Long-Term Results in Pediatric Hydrocephalus.腹部假性囊肿与腹膜导管修复术:小儿脑积水的外科长期疗效
World Neurosurg. 2018 Mar;111:e912-e920. doi: 10.1016/j.wneu.2018.01.032. Epub 2018 Jan 9.
10
[Abdominal CSF pseudocyst recurrence in a 14-year-old patient with ventricular-peritoneal shunt].[一名14岁脑室-腹腔分流患者的腹腔脑脊液假性囊肿复发]
Arch Pediatr. 2014 Aug;21(8):869-72. doi: 10.1016/j.arcped.2014.05.019. Epub 2014 Jul 2.

引用本文的文献

1
Management of sterile abdominal pseudocysts in the context of ventriculoperitoneal shunts: a systematic review.脑室腹腔分流术后无菌性腹部假性囊肿的管理:一项系统综述
Childs Nerv Syst. 2025 Apr 15;41(1):159. doi: 10.1007/s00381-025-06823-3.
2
Successful Ultrasound-Guided Superficial Cervical Plexus Block Treatment for Head and Neck Pain with an Unusually Delayed Onset Following Ventriculoperitoneal Shunt: A Case Report.超声引导下浅表颈丛阻滞治疗脑室-腹腔分流术后迟发性头颈部疼痛 1 例报告
Medicina (Kaunas). 2023 Oct 28;59(11):1909. doi: 10.3390/medicina59111909.
3
Central dilemma in CSF pseudocyst - A case series and review of literature.

本文引用的文献

1
Abdominal pseudocyst: predisposing factors and treatment algorithm.腹部假性囊肿:诱发因素及治疗方案
Pediatr Neurosurg. 2005 Mar-Apr;41(2):77-83. doi: 10.1159/000085160.
2
Sonographically guided aspiration of cerebrospinal fluid pseudocysts in children and adolescents.超声引导下儿童及青少年脑脊液假性囊肿穿刺抽吸术
AJR Am J Roentgenol. 2004 Nov;183(5):1507-10. doi: 10.2214/ajr.183.5.1831507.
3
Abdominal cerebrospinal fluid pseudocyst.腹部脑脊液假性囊肿
脑脊液假性囊肿的核心难题——病例系列及文献综述
J Neurosci Rural Pract. 2022 Oct-Dec;13(4):753-758. doi: 10.25259/JNRP-2021-7-25. Epub 2022 Dec 9.
4
Pseudocyst in Neck: A Case Report on Rare Complication of Ventriculoperitoneal Shunt.颈部假性囊肿:一例脑室腹腔分流术罕见并发症的病例报告
Case Rep Otolaryngol. 2021 Apr 30;2021:6656506. doi: 10.1155/2021/6656506. eCollection 2021.
5
Abdominal Complications Related to Ventriculoperitoneal Shunt Placement: A Comprehensive Review of Literature.与脑室腹腔分流术相关的腹部并发症:文献综述
Cureus. 2021 Feb 8;13(2):e13230. doi: 10.7759/cureus.13230.
6
The Neuroimaging Studies in Children with Ventriculoperitoneal Shunt Complications: A 10 Years Descriptive Sudy in Tehran.脑室腹腔分流并发症患儿的神经影像学研究:德黑兰的一项10年描述性研究
Open Neuroimag J. 2018 Jan 22;12:1-9. doi: 10.2174/1874440001812010001. eCollection 2018.
7
Treatment of abdominal pseudocysts and associated ventricuoperitoneal shunt failure.腹部假性囊肿的治疗及相关脑室腹腔分流失败
Childs Nerv Syst. 2017 Dec;33(12):2087-2093. doi: 10.1007/s00381-017-3609-5. Epub 2017 Oct 9.
8
Abdominal pseudocyst as a complication of ventriculoperitoneal shunt placement: Review of the literature and a proposed algorithm for treatment using 4 illustrative cases.腹腔假性囊肿作为脑室腹腔分流术的一种并发症:文献综述及基于4例说明性病例的治疗方案建议
Surg Neurol Int. 2017 May 10;8:78. doi: 10.4103/2152-7806.206007. eCollection 2017.
9
Post ventriculoperitoneal shunt abdominal pseudocyst: Challenges posed in management.脑室腹腔分流术后腹部假性囊肿:管理中面临的挑战
Asian J Neurosurg. 2017 Jan-Mar;12(1):13-16. doi: 10.4103/1793-5482.145539.
10
Intraabdominal Pseudocyst Developed after Ventriculoperitoneal Shunt: A Case Report.脑室腹腔分流术后并发腹腔内假性囊肿:一例报告
J Clin Diagn Res. 2015 Jun;9(6):PD05-6. doi: 10.7860/JCDR/2015/14064.6114. Epub 2015 Jun 1.
Australas Radiol. 2004 Mar;48(1):61-3. doi: 10.1111/j.1440-1673.2004.01245.x.
4
Peritoneal shunt for hydrocephalus, utilizing the fimbria of the fallopian tube for entrance to the peritoneal cavity.
J Neurosurg. 1954 May;11(3):284-94. doi: 10.3171/jns.1954.11.3.0284.
5
One-trocar laparoscopy: a valid procedure to treat abdominal complications in children with peritoneal shunt for hydrocephalus.单孔腹腔镜检查:一种治疗脑积水腹膜分流术后儿童腹部并发症的有效方法。
Surg Endosc. 2003 May;17(5):828-30. doi: 10.1007/s00464-002-9063-8. Epub 2003 Feb 17.
6
Abdominal cerebrospinal fluid pseudocyst in a severely handicapped patient with hydrocephalus.一名重度残疾脑积水患者的腹部脑脊液假性囊肿。
J Child Neurol. 1999 May;14(5):329-31. doi: 10.1177/088307389901400511.
7
Abdominal cerebrospinal fluid pseudocyst: A complication of ventriculoperitoneal shunt in children.腹腔脑脊液假性囊肿:儿童脑室腹腔分流术的一种并发症。
Pediatr Neurosurg. 1998 Nov;29(5):267-73. doi: 10.1159/000028734.
8
The use of laparoscopy in the diagnosis and treatment of abdominal complications of ventriculo-peritoneal shunts in children.腹腔镜检查在儿童脑室-腹腔分流术腹部并发症诊断和治疗中的应用。
Pediatr Surg Int. 1998 Jul;13(5-6):352-4. doi: 10.1007/s003830050337.
9
Diagnostic imaging of ventriculoperitoneal shunt malfunctions and complications.脑室腹腔分流术故障与并发症的诊断成像
Radiographics. 1998 May-Jun;18(3):635-51. doi: 10.1148/radiographics.18.3.9599388.
10
Abdominal cerebrospinal fluid pseudocysts.腹部脑脊液假性囊肿
Childs Nerv Syst. 1996 Dec;12(12):755-8. doi: 10.1007/BF00261593.