• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

痤疮管理专家委员会建议

Expert committee recommendations for acne management.

作者信息

Zaenglein Andrea L, Thiboutot Diane M

机构信息

Department of Dermatology, Pennsylvania State University College of Medicine, Hershey, Pennsylvania, USA.

出版信息

Pediatrics. 2006 Sep;118(3):1188-99. doi: 10.1542/peds.2005-2022.

DOI:10.1542/peds.2005-2022
PMID:16951015
Abstract

In 2003, an international committee of physicians and researchers in the field of acne, working together as the Global Alliance to Improve Outcomes in Acne, developed consensus guidelines for the treatment of acne. These guidelines were evidence based when possible but also included the extensive clinical experience of this group of international dermatologists. As a result of the evaluation of available data and the experience, significant changes occurred in the management routines for acne. The greatest change arose on the basis of improved understanding of acne pathophysiology. The recommendation now is that acne treatments should be combined to target as many pathogenic factors as possible. A topical retinoid should be the foundation of treatment for most patients with acne, because retinoids target the microcomedo, the precursor to all acne lesions. Retinoids also are comedolytic and have intrinsic antiinflammatory effects, thus targeting 2 pathogenic factors in acne. Combining a topical retinoid with an antimicrobial agent targets 3 pathogenic factors, and clinical trials have shown that combination therapy results in significantly faster and greater clearing as opposed to antimicrobial therapy alone. Oral antibiotics should be used only in moderate-to-severe acne, should not be used as monotherapy, and should be discontinued as soon as possible (usually within 8-12 weeks). Because of their effect on the microcomedo, topical retinoids also are recommended as an important facet of maintenance therapy.

摘要

2003年,一个由痤疮领域的内科医生和研究人员组成的国际委员会,作为改善痤疮治疗效果全球联盟共同制定了痤疮治疗的共识指南。这些指南尽可能以证据为基础,但也纳入了这群国际皮肤科医生的丰富临床经验。通过对现有数据和经验的评估,痤疮的管理常规发生了重大变化。最大的变化源于对痤疮病理生理学认识的提高。现在的建议是,痤疮治疗应联合使用,以针对尽可能多的致病因素。对于大多数痤疮患者,外用维甲酸应作为治疗的基础,因为维甲酸针对微粉刺,而微粉刺是所有痤疮皮损的前身。维甲酸还具有溶粉刺作用和内在抗炎作用,因此针对痤疮的两种致病因素。将外用维甲酸与抗菌剂联合使用可针对三种致病因素,临床试验表明,与单独使用抗菌治疗相比,联合治疗能显著更快、更有效地清除痤疮。口服抗生素仅应用于中度至重度痤疮,不应作为单一疗法使用,应尽快停药(通常在8 - 12周内)。由于外用维甲酸对微粉刺有作用,因此也被推荐作为维持治疗的一个重要方面。

相似文献

1
Expert committee recommendations for acne management.痤疮管理专家委员会建议
Pediatrics. 2006 Sep;118(3):1188-99. doi: 10.1542/peds.2005-2022.
2
Topical retinoid and antibiotic combination therapy for acne management.外用维甲酸与抗生素联合治疗痤疮
J Drugs Dermatol. 2004 Mar-Apr;3(2):146-54.
3
Overview of the treatment of acne vulgaris with topical retinoids.外用维 A 酸治疗寻常痤疮概述。
Postgrad Med. 2011 May;123(3):153-61. doi: 10.3810/pgm.2011.05.2294.
4
New insights into the management of acne: an update from the Global Alliance to Improve Outcomes in Acne group.痤疮管理的新见解:改善痤疮结局全球联盟小组的最新进展
J Am Acad Dermatol. 2009 May;60(5 Suppl):S1-50. doi: 10.1016/j.jaad.2009.01.019.
5
Management of acne: a report from a Global Alliance to Improve Outcomes in Acne.痤疮的管理:来自全球改善痤疮治疗结果联盟的一份报告。
J Am Acad Dermatol. 2003 Jul;49(1 Suppl):S1-37. doi: 10.1067/mjd.2003.618.
6
Practical considerations in acne treatment and the clinical impact of topical combination therapy.痤疮治疗中的实际考量及局部联合治疗的临床影响
Pediatr Dermatol. 2008 Jun;25 Suppl 1:1-14. doi: 10.1111/j.1525-1470.2008.00667.x.
7
Changing the face of acne therapy.改变痤疮治疗的面貌。
Cutis. 2009 Feb;83(2 Suppl):4-15.
8
A comparative review of the efficacy and tolerability of retinoid-containing combination regimens for the treatment of acne vulgaris.含维甲酸联合治疗方案治疗寻常痤疮的疗效和耐受性比较综述。
J Drugs Dermatol. 2007 Jun;6(6):625-9.
9
Evidence-based recommendations for the diagnosis and treatment of pediatric acne.循证推荐的儿童痤疮诊断和治疗建议。
Pediatrics. 2013 May;131 Suppl 3:S163-86. doi: 10.1542/peds.2013-0490B.
10
An expert view on the treatment of acne with systemic antibiotics and/or oral isotretinoin in the light of the new European recommendations.根据欧洲新建议,关于全身性抗生素和/或口服异维A酸治疗痤疮的专家观点。
Eur J Dermatol. 2006 Sep-Oct;16(5):565-71.

引用本文的文献

1
Decoding Acne Vulgaris: Insights into Pathogenesis, Treatment Modalities, Diagnosis and Recent Advancements.解读寻常痤疮:对发病机制、治疗方式、诊断及最新进展的见解
Recent Adv Inflamm Allergy Drug Discov. 2025;19(1):18-30. doi: 10.2174/0127722708312980240718093537.
2
Challenges in designing a randomized, double-blind noninferiority trial for treatment of acne: The SD-ACNE trial.设计一项用于治疗痤疮的随机、双盲非劣效性试验的挑战:SD-ACNE试验。
Clin Trials. 2025 Feb;22(1):66-76. doi: 10.1177/17407745241265094. Epub 2024 Jul 27.
3
Exploring Acne Treatments: From Pathophysiological Mechanisms to Emerging Therapies.
探索痤疮治疗:从病理生理学机制到新兴疗法。
Int J Mol Sci. 2024 May 13;25(10):5302. doi: 10.3390/ijms25105302.
4
The Role of Herbal Medicine in the Treatment of Acne Vulgaris: A Systematic Review of Clinical Trials.草药医学在寻常痤疮治疗中的作用:临床试验的系统评价
Evid Based Complement Alternat Med. 2022 Jun 15;2022:2011945. doi: 10.1155/2022/2011945. eCollection 2022.
5
Dermatology: how to manage acne vulgaris.皮肤病学:寻常痤疮的治疗方法
Drugs Context. 2021 Oct 11;10. doi: 10.7573/dic.2021-8-6. eCollection 2021.
6
Acne - therapeutic challenges to the cooperation between a dermatologist and a cosmetologist.痤疮——皮肤科医生与美容师合作面临的治疗挑战。
Postepy Dermatol Alergol. 2021 Feb;38(2):21-31. doi: 10.5114/ada.2021.104273. Epub 2021 Mar 10.
7
Retrospective analysis of adverse events with spironolactone in females reported to the United States Food and Drug Administration.对向美国食品药品监督管理局报告的女性使用螺内酯不良事件的回顾性分析。
Int J Womens Dermatol. 2020 May 19;6(4):272-276. doi: 10.1016/j.ijwd.2020.05.002. eCollection 2020 Sep.
8
Topical benzoyl peroxide for acne.用于治疗痤疮的外用过氧化苯甲酰
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Mar 16;3(3):CD011154. doi: 10.1002/14651858.CD011154.pub2.
9
Trends in Oral Antibiotic Prescription in Dermatology, 2008 to 2016.2008 年至 2016 年皮肤科口服抗生素处方趋势。
JAMA Dermatol. 2019 Mar 1;155(3):290-297. doi: 10.1001/jamadermatol.2018.4944.
10
Approaches to limit systemic antibiotic use in acne: Systemic alternatives, emerging topical therapies, dietary modification, and laser and light-based treatments.限制痤疮系统用抗生素的方法:系统替代疗法、新兴局部治疗、饮食调整以及激光和光疗。
J Am Acad Dermatol. 2019 Feb;80(2):538-549. doi: 10.1016/j.jaad.2018.09.055. Epub 2018 Oct 5.