Størdal Ketil, Johannesdottir Groa B, Bentsen Beint S, Carlsen Karin C L, Sandvik Leiv
Department of Paediatrics, Sykehuset Østfold Fredrikstad, Fredrikstad, Norway.
Acta Paediatr. 2006 Oct;95(10):1197-201. doi: 10.1080/08035250600589041.
To explore the prevalence of symptoms suggestive of gastro-oesophageal reflux disease (GERD) in asthmatics and controls, and to control for the possible effect of overweight.
The prevalence of GERD symptoms was assessed using a questionnaire about reflux symptoms in children with asthma (n=872, mean age 10.4 y, 65% males) compared to non-asthmatic controls (n=264, mean age 10.8 y, 48% males), and a symptom score was calculated. The association between GERD symptoms and overweight (age-adjusted BMI > 25) was assessed independently.
A positive reflux symptom score was found in 19.7% of the asthmatics compared to 8.5% of the non-asthmatic control group (odds ratio (OR) 2.6, 95% CI 1.7-4.2). Overweight children reported GERD symptoms more frequently than children with normal weight (OR 1.8, 95% CI 1.2-2.6). Asthma and obesity remained significant predictors when analysed simultaneously by logistic regression analysis. One hundred and fifty-two children with asthma consented to an oesophageal pH study, and an abnormal pH study result (reflux index > 5.0) correlated positively with overweight (OR 4.9, 95% CI 2.2-11.0).
The prevalence of symptoms associated with gastro-oesophageal reflux was increased in children with asthma and in overweight children. Overweight and asthma were independently associated with GERD symptoms, and overweight did not explain the higher frequency of GERD in asthma patients.
探讨哮喘患者和对照组中提示胃食管反流病(GERD)症状的患病率,并控制超重可能产生的影响。
采用关于反流症状的问卷对哮喘儿童(n = 872,平均年龄10.4岁,65%为男性)和非哮喘对照组(n = 264,平均年龄10.8岁,48%为男性)的GERD症状患病率进行评估,并计算症状评分。独立评估GERD症状与超重(年龄校正BMI>25)之间的关联。
19.7%的哮喘患者出现反流症状阳性评分,而非哮喘对照组为8.5%(优势比(OR)2.6,95%置信区间1.7 - 4.2)。超重儿童比体重正常的儿童更频繁地报告GERD症状(OR 1.8,95%置信区间1.2 - 2.6)。通过逻辑回归分析同时进行分析时,哮喘和肥胖仍然是显著的预测因素。152名哮喘儿童同意进行食管pH值研究,pH值研究结果异常(反流指数>5.0)与超重呈正相关(OR 4.9,95%置信区间2.2 - 11.0)。
哮喘儿童和超重儿童中与胃食管反流相关的症状患病率增加。超重和哮喘与GERD症状独立相关,超重并不能解释哮喘患者中GERD的较高发生率。