Garofalo Cristiana, Vignaroli Carla, Zandri Giada, Aquilanti Lucia, Bordoni Donatella, Osimani Andrea, Clementi Francesca, Biavasco Francesca
Department of Food Sciences, Università Politecnica delle Marche, via Ranieri, Montedago, 60131 Ancona, Italy.
Int J Food Microbiol. 2007 Jan 1;113(1):75-83. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2006.07.015. Epub 2006 Sep 26.
Antibiotic resistance (AR) in bacteria, a major threat to human health, has emerged in the last few decades as a consequence of the selective pressure exerted by the widespread use of antibiotics in medicine, agriculture and veterinary practice and as growth promoters in animal husbandry. The frequency of 11 genes [tet(M), tet(O), tet(K), erm(A), erm(B), erm(C), vanA, vanB, aac (6')-Ie aph (2'')-Ia, mecA, blaZ] encoding resistance to some antibiotics widely used in clinical practice was analysed in raw pork and chicken meat and in fermented sausages as well as in faecal samples from the relevant farm animals using a molecular approach based on PCR amplification of bacterial DNA directly extracted from specimens. Some of the 11 AR genes were highly prevalent, the largest number being detected in chicken meat and pig faeces. The genes found most frequently in meat were tet(K) and erm(B); vanB and mecA were the least represented. All 11 determinants were detected in faecal samples except mecA, which was found only in chicken faeces. erm(B) and erm(C) were detected in all faecal samples. The frequency of AR genes was not appreciably different in meat compared to faecal specimens of the relevant animal except for vanB, which was more prevalent in faeces. Our findings suggest that AR genes are highly prevalent in food-associated bacteria and that AR contamination is likely related to breeding rather than processing techniques. Finally, the cultivation-independent molecular method used in this work to determine the prevalence of AR genes in foods proved to be a rapid and reliable alternative to traditional tools.
细菌中的抗生素耐药性(AR)是对人类健康的重大威胁,在过去几十年中出现,这是由于医学、农业和兽医实践中广泛使用抗生素以及畜牧业中作为生长促进剂所施加的选择压力导致的。使用基于直接从标本中提取的细菌DNA进行PCR扩增的分子方法,分析了生猪肉、鸡肉、发酵香肠以及相关农场动物粪便样本中编码对临床实践中广泛使用的某些抗生素耐药性的11种基因[tet(M)、tet(O)、tet(K)、erm(A)、erm(B)、erm(C)、vanA、vanB、aac(6')-Ie aph(2'')-Ia、mecA、blaZ]。11种AR基因中的一些高度普遍,在鸡肉和猪粪便中检测到的数量最多。在肉类中最常发现的基因是tet(K)和erm(B);vanB和mecA的含量最少。除mecA仅在鸡粪便中发现外,在所有粪便样本中都检测到了所有11种决定因素。在所有粪便样本中都检测到了erm(B)和erm(C)。除vanB在粪便中更普遍外,与相关动物的粪便标本相比,肉类中AR基因的频率没有明显差异。我们的研究结果表明,AR基因在与食品相关的细菌中高度普遍,并且AR污染可能与养殖而非加工技术有关。最后,本研究中用于确定食品中AR基因流行率的非培养分子方法被证明是传统工具的一种快速可靠的替代方法。