Arai Y, Yoshiki T, Oishi K, Takeuchi H, Yoshida O
Department of Urology, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
Urol Res. 1990;18(5):331-6. doi: 10.1007/BF00300782.
Serum prostatic specific antigen (PA) and prostatic acid phosphatase (PAP) levels were measured in 113 untreated patients with prostatic cancer and in 137 patients with benign prostatic hypertrophy (BPH). Of the 113 cancer patients, 81% and 69%, respectively, were detectable by means of PA or PAP assay alone. PA was a more sensitive indicator, than PAP in all stages, especially localized disease (stages A, B and C). Using the BPH group as a negative control, specificities of PA and PAP were 81% and 94% respectively. In another group of 68 patients with BPH whose blood samples were taken immediately after prostatic manipulation, both PA and PAP levels were elevated significantly. In 87 of the 113 cancer patients the two markers were serially determined, and 22 patients presented disease progression. Concerning the sensitivity within 6 months before progression, PA appears to be more reliable than PAP in early detection of disease progression. According to Kaplan-Meier projections, the patients with normal pretreatment PA levels had significantly longer intervals to progression than did those with moderate to marked PA elevation (more than 100 ng/ml) (P less than 0.05). This study shows that PA is more reliable than PAP for detection and monitoring of prostatic cancer. Pretreatment PA levels appear to be of a high prognostic value for time to progression, irrespective of stage and treatment regimen.
对113例未经治疗的前列腺癌患者和137例良性前列腺增生(BPH)患者测定了血清前列腺特异性抗原(PA)和前列腺酸性磷酸酶(PAP)水平。在113例癌症患者中,仅通过PA或PAP检测分别可检测出81%和69%的患者。在所有阶段,PA都是比PAP更敏感的指标,尤其是局限性疾病(A、B和C期)。以BPH组作为阴性对照,PA和PAP的特异性分别为81%和94%。在另一组68例前列腺操作后立即采集血样的BPH患者中,PA和PAP水平均显著升高。在113例癌症患者中的87例中连续测定了这两种标志物,22例患者出现疾病进展。关于进展前6个月内的敏感性,在疾病进展的早期检测中,PA似乎比PAP更可靠。根据Kaplan-Meier预测,治疗前PA水平正常的患者比PA中度至显著升高(超过100 ng/ml)的患者进展间隔时间显著更长(P<0.05)。本研究表明,PA在前列腺癌的检测和监测方面比PAP更可靠。无论分期和治疗方案如何,治疗前PA水平似乎对进展时间具有较高的预后价值。