Comella C L
Neurological Sciences, Rush University Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
J Neural Transm Suppl. 2006(70):349-55. doi: 10.1007/978-3-211-45295-0_53.
Sleep disturbances are frequent in Parkinson disease. These disorders can be broadly categorized into those that involve nocturnal sleep and excessive daytime sleepiness. The disorders that are often observed during the night in PD include sleep fragmentation that may be due to recurrent PD symptoms, sleep apnea, Restless Leg Syndrome/ periodic limb movements and REM sleep behavior disorder. Excessive daytime sleepiness is also a common occurrence in PD. EDS can arise from several etiologies, and patients may have more than one etiology responsible. The causes of EDS include nocturnal sleep disorder with sleep deprivation and resulting daytime somnolence, the effect of drugs used to treat PD, and possibly neurodegeneration of central sleep/wake areas. Appropriate diagnosis of the sleep disturbance affecting a PD patient can lead to specific treatments that can consolidate nocturnal sleep and enhance daytime alertness.
睡眠障碍在帕金森病中很常见。这些障碍大致可分为涉及夜间睡眠和日间过度嗜睡的类型。帕金森病患者夜间常出现的障碍包括可能由反复出现的帕金森病症状引起的睡眠片段化、睡眠呼吸暂停、不宁腿综合征/周期性肢体运动以及快速眼动睡眠行为障碍。日间过度嗜睡在帕金森病中也很常见。日间过度嗜睡可由多种病因引起,患者可能有不止一种病因。日间过度嗜睡的原因包括伴有睡眠剥夺的夜间睡眠障碍及由此导致的日间嗜睡、用于治疗帕金森病的药物的影响,以及可能的中枢睡眠/觉醒区域的神经变性。对影响帕金森病患者的睡眠障碍进行恰当诊断可带来能巩固夜间睡眠并提高日间警觉性的特定治疗方法。