Shoji Yoko, Nakashima Hideki
Department of Microbiology, St. Marianna University School of Medicine, 2-16-1, Sugao, Miyamae-ku Kawasaki, Kanagawa 216-8511, Japan.
Arch Pharm Res. 2006 Sep;29(9):786-94. doi: 10.1007/BF02974080.
We observed the suppressive effect of a powder formulation of African black tea extract prepared from the leaves of Camellia sinensis on type 2 non-insulin dependent diabetic mice, KK-A(y)/TaJcl. Black tea extract significantly showed suppressive effect of the elevation of blood glucose on oral glucose tolerance test of 8 week-old KK-A(y)/TaJcl mice (P < 0.05). Long-term treatment with black tea extract showed significant suppression of post-prandial blood glucose and obesity (P < 0.05). The weight of the intestine of mice treated with black tea extract was significantly reduced (P < 0.05). From these results, African black tea used in this study showed a suppressive effect on the elevation of blood glucose during food intake and the body weight.
我们观察了由茶树叶片制备的非洲红茶提取物粉末制剂对2型非胰岛素依赖型糖尿病小鼠KK-A(y)/TaJcl的抑制作用。红茶提取物在8周龄的KK-A(y)/TaJcl小鼠口服葡萄糖耐量试验中显著显示出对血糖升高的抑制作用(P < 0.05)。长期用红茶提取物治疗显示出对餐后血糖和肥胖的显著抑制作用(P < 0.05)。用红茶提取物处理的小鼠肠道重量显著减轻(P < 0.05)。从这些结果来看,本研究中使用的非洲红茶对进食期间的血糖升高和体重具有抑制作用。