Sagara Issaka, Dicko Alassane, Djimde Abdoulaye, Guindo Ousmane, Kone Mamady, Tolo Youssouf, Thera Mahamadou A, Sogoba Moussa, Fofana Moussa, Ouattara Amed, Sissoko Mady, Jansen Herwig F, Doumbo Ogobara K
Malaria Research and Training Center, Department of Epidemiology of Parasitic Diseases, Faculty of Medicine, Pharmacy, and Odonto-Stomatology, University of Bamako, Bamako, Mali.
Am J Trop Med Hyg. 2006 Oct;75(4):630-6.
The choice of artemisinin-based combination that is being adopted for malaria treatment in sub-Saharan Africa may depend on several factors, including cost, efficacy, side effects, and simplicity of administration. We tested the hypothesis that artesunate-sulfamethoxypyrazine-pyrimethamine is as efficacious as the four-dose regimen of artemether-lumefantrine for treatment of Plasmodium falciparum malaria. The study was carried out during two transmission seasons (2003 and 2004) in Sotuba, Mali. Participants at least 6 months of age with uncomplicated P. falciparum malaria were randomly assigned to receive artesunate-sulfamethoxypyrazine-pyrimethamine or artemether-lumefantrine. Treatment efficacy was assessed using the World Health Organization 28-day protocol. A total of 606 (303 in each arm) patients were enrolled. The cure rate was higher for artesunate-sulfamethoxypyrazine-pyrimethamine than for artemether-lumefantrine (98.7% versus 89.6%; P < 0.0001). After correction for cases of re-infection, the cure rates were 100% and 99.0%, respectively (P = 0.08). No serious adverse events occurred. Artesunate-sulfamethoxypyrazine-pyrimethamine is well-tolerated and effective against P. falciparum malaria. It showed an additional benefit of preventing new infections.
在撒哈拉以南非洲地区用于疟疾治疗的青蒿素类复方药物的选择可能取决于多个因素,包括成本、疗效、副作用及给药的简易程度。我们检验了以下假设:青蒿琥酯-磺胺多辛-乙胺嘧啶治疗恶性疟原虫疟疾的疗效与蒿甲醚-本芴醇四日疗法相同。该研究于2003年和2004年两个传播季节在马里的索图巴进行。年龄至少6个月的无并发症恶性疟原虫疟疾患者被随机分配接受青蒿琥酯-磺胺多辛-乙胺嘧啶或蒿甲醚-本芴醇治疗。使用世界卫生组织28天方案评估治疗效果。总共纳入了606名患者(每组303名)。青蒿琥酯-磺胺多辛-乙胺嘧啶的治愈率高于蒿甲醚-本芴醇(98.7%对89.6%;P<0.0001)。校正再次感染病例后,治愈率分别为100%和99.0%(P=0.08)。未发生严重不良事件。青蒿琥酯-磺胺多辛-乙胺嘧啶耐受性良好,对恶性疟原虫疟疾有效。它还显示出预防新感染的额外益处。