Suppr超能文献

氨基末端脑钠肽前体、肾功能与急性心力衰竭的预后:重新定义心肾相互作用?

Amino-terminal pro-brain natriuretic Peptide, renal function, and outcomes in acute heart failure: redefining the cardiorenal interaction?

作者信息

van Kimmenade Roland R J, Januzzi James L, Baggish Aaron L, Lainchbury John G, Bayes-Genis Antoni, Richards A Mark, Pinto Yigal M

机构信息

Department of Cardiology, University Hospital Maastricht, Maastricht, The Netherlands.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2006 Oct 17;48(8):1621-7. doi: 10.1016/j.jacc.2006.06.056. Epub 2006 Sep 27.

Abstract

OBJECTIVES

We sought to study the individual and integrative role of amino-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) and parameters of renal function for prognosis in heart failure.

BACKGROUND

Amino-terminal pro-BNP and renal impairment both predict death in patients with heart failure. Worsening of renal function in heart failure even defines the "cardiorenal syndrome."

METHODS

Seven hundred twenty subjects presenting with acute heart failure from 4 university-affiliated medical centers were dichotomized according to NT-proBNP concentration and baseline glomerular filtration rate. In addition, patients were divided according to changes in renal function. The primary end point was 60-day mortality.

RESULTS

The combination of a glomerular filtration rate (GFR) <60 ml/min/1.73 m2 with an NT-proBNP >4,647 pg/ml was the best predictor of 60-day mortality (odds ratio 3.46; 95% confidence interval 2.13 to 5.63). Among subjects with an NT-proBNP above the median, those with a GFR <60 ml/min/1.73 m2 or a creatinine rise > or =0.3 mg/dl had the worst prognosis, whereas in subjects with a NT-proBNP below the median, prognosis was not influenced by either impaired renal function at presentation or the development of renal impairment during admission.

CONCLUSIONS

The combination of NT-proBNP with measures of renal function better predicts short-term outcome in acute heart failure than either parameter alone. Among heart failure patients, the objective parameter of NT-proBNP seems more useful to delineate the "cardiorenal syndrome" than the previous criteria of a clinical diagnosis of heart failure.

摘要

目的

我们试图研究氨基末端脑钠肽前体(NT-proBNP)和肾功能参数在心力衰竭预后中的个体及综合作用。

背景

氨基末端脑钠肽前体和肾功能损害均能预测心力衰竭患者的死亡。心力衰竭时肾功能恶化甚至可定义为“心肾综合征”。

方法

来自4所大学附属医院的720例急性心力衰竭患者根据NT-proBNP浓度和基线肾小球滤过率进行二分法分组。此外,患者还根据肾功能变化进行分组。主要终点为60天死亡率。

结果

肾小球滤过率(GFR)<60 ml/min/1.73 m2且NT-proBNP>4647 pg/ml的联合情况是60天死亡率的最佳预测指标(比值比3.46;95%置信区间2.13至5.63)。在NT-proBNP高于中位数的受试者中,GFR<60 ml/min/1.73 m2或肌酐升高≥0.3 mg/dl的患者预后最差,而在NT-proBNP低于中位数的受试者中,入院时的肾功能损害或住院期间肾功能损害的发生均不影响预后。

结论

与单独的任何一个参数相比,NT-proBNP与肾功能指标的联合能更好地预测急性心力衰竭的短期预后。在心力衰竭患者中,NT-proBNP这一客观参数似乎比以往心力衰竭临床诊断标准更有助于界定“心肾综合征”。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验