Suppr超能文献

用于预测受伊维菌素污染的牛粪对蜣螂潜在影响的新型筛查测试。

New screening test to predict the potential impact of ivermectin-contaminated cattle dung on dung beetles.

作者信息

Lumaret Jean-Pierre, Alvinerie Michel, Hempel Hella, Schallnass Hans-Joachim, Claret Daniel, Römbke Jörg

机构信息

UMR 5175 CEFE, Laboratoire de Zoogéographie, Université Montpellier 3 Paul Valéry, Route de Mende, 34199 Montpellier Cedex 5, France.

出版信息

Vet Res. 2007 Jan-Feb;38(1):15-24. doi: 10.1051/vetres:2006041. Epub 2006 Nov 1.

Abstract

According to European Union recommendations, a test method has been developed to evaluate the effects of veterinary pharmaceuticals on dung feeding insects. This test method was evaluated with the dung beetle Aphodius constans by using fecal residues of ivermectin after a pour-on administration. Dung of different age (and thus containing different concentrations of ivermectin) as well as mixtures of highly-contaminated spiked dung with untreated control dung were studied in five test runs in two laboratories. The concentration of ivermectin (active substance; a.s.) in the dung samples was verified analytically. The main test endpoint was the survival of first instar larvae. The LC50 using dung directly obtained from treated cattle ranged from 470 to 692 microg a.s. kg(-1) dung (dry weight; d.w.) and 67 to 97 microg a.s. kg(-1) dung (fresh weight; f.w.). Using mixtures, the outcome of two tests was almost identical: 770 to 781 microg a.s. kg(-1) dung (d.w.); 109 to 132 microg a.s. kg(-1) dung (f.w.). In comparison to the LC50 values obtained when ivermectin was spiked in control dung at several concentrations (LC50 880-985 microg a.s. kg(-1) dung (d.w.)), the LC50 values were again very similar. Three conclusions can be drawn from these results. The proposed test method seems to be robust and allows for the initiation of an international validation process (including ringtesting). Because of only small differences found in tests in which the test substance was spiked into control dung and those in which dung from treated cattle was applied, the use of a standard test method is proposed. The effects of ivermectin on ecologically relevant dung beetles obtained in a standardised test method reflect the results from field studies and are in the range of environmentally relevant concentrations.

摘要

根据欧盟的建议,已开发出一种测试方法来评估兽药对食粪昆虫的影响。通过使用浇泼给药后伊维菌素的粪便残留,对粪甲虫康氏蜉金龟进行了该测试方法的评估。在两个实验室进行的五次测试中,研究了不同年龄(因此含有不同浓度伊维菌素)的粪便以及高污染加标粪便与未处理对照粪便的混合物。对粪便样本中伊维菌素(活性物质;a.s.)的浓度进行了分析验证。主要测试终点是一龄幼虫的存活率。使用直接从经处理的牛获得的粪便,半数致死浓度(LC50)范围为470至692微克a.s. 千克⁻¹粪便(干重;d.w.)和67至97微克a.s. 千克⁻¹粪便(鲜重;f.w.)。使用混合物时,两次测试的结果几乎相同:770至781微克a.s. 千克⁻¹粪便(d.w.);109至132微克a.s. 千克⁻¹粪便(f.w.)。与在对照粪便中添加不同浓度伊维菌素时获得的LC50值(LC50 880 - 985微克a.s. 千克⁻¹粪便(d.w.))相比,LC50值再次非常相似。从这些结果可以得出三个结论。所提议的测试方法似乎很可靠,并允许启动国际验证过程(包括循环测试)。由于在将测试物质添加到对照粪便的测试和使用经处理牛的粪便的测试中仅发现微小差异,因此建议使用标准测试方法。通过标准化测试方法获得的伊维菌素对具有生态相关性的粪甲虫的影响反映了田间研究的结果,且处于与环境相关的浓度范围内。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验