Leppänen M K, McKusick B C, Granholm M M, Westerholm F C, Tulamo R, Short C E
Department of Clinical Veterinary Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Helsinki University, PO Box 57, FIN 00014, Helsinki, Finland.
J Small Anim Pract. 2006 Nov;47(11):663-9. doi: 10.1111/j.1748-5827.2006.00030.x.
To investigate the usefulness of dexmedetomidine for restraint and sedation during hip radiographic examination of hip-extended or stress-radiography views when combined with either buprenorphine, butorphanol or diazepam.
One hundred and twenty-seven client-owned clinically healthy golden retrievers or rottweilers were enrolled in a clinical trial that compared hip-extended and PennHIP methods for diagnosing hip dysplasia and were randomly allocated to receive dexmedetomidine or medetomidine in combination with buprenorphine, butorphanol or diazepam. Subjective assessments were made for response to pain, response to noise, palpebral reflex, muscle tone and overall quality of sedation; non-invasive physiological variables were also recorded.
Overall quality of sedation was graded as good or excellent for dogs administered with a combination of butorphanol or diazepam. However, more dogs that received a combination involving buprenorphine had overall a relatively poorer quality of sedation and required additional administration of buprenorphine before the radiographic procedure could commence. Once sedated, clinically sufficient muscle relaxation accompanied by a very low proportion of dogs responding to pain or noise stimuli were observed in all treatment groups. Heart and respiratory rate, and procedure and recovery times were similar for all treatment groups, and no adverse events were observed during the study.
Dexmedetomidine sedative protocols, particularly in combination with butorphanol and diazepam, can be used effectively and safely in dogs for radiographic procedures.
研究右美托咪定在髋关节伸展位或应力位X线检查时与丁丙诺啡、布托啡诺或地西泮联合使用时用于约束和镇静的有效性。
127只客户拥有的临床健康的金毛寻回犬或罗威纳犬参加了一项临床试验,该试验比较了髋关节伸展位和PennHIP方法诊断髋关节发育不良的情况,并随机分配接受右美托咪定或美托咪定与丁丙诺啡、布托啡诺或地西泮联合使用。对疼痛反应、噪声反应、眼睑反射、肌张力和镇静总体质量进行主观评估;还记录了无创生理变量。
对于给予布托啡诺或地西泮联合用药的犬,镇静总体质量被评为良好或优秀。然而,更多接受丁丙诺啡联合用药的犬总体镇静质量相对较差,在X线检查开始前需要额外给予丁丙诺啡。所有治疗组在镇静后均观察到临床上足够的肌肉松弛,对疼痛或噪声刺激有反应的犬比例非常低。所有治疗组的心率、呼吸频率、检查和恢复时间相似,研究期间未观察到不良事件。
右美托咪定镇静方案,特别是与布托啡诺和地西泮联合使用时,可在犬的X线检查中有效且安全地使用。