Swallow Elisabeth B, Reyes Diana, Hopkinson Nicholas S, Man William D-C, Porcher Raphaël, Cetti Edward J, Moore Alastair J, Moxham John, Polkey Michael I
Respiratory Muscle Laboratory, Royal Brompton Hospital, Fulham Road, London SW3 6NP, UK.
Thorax. 2007 Feb;62(2):115-20. doi: 10.1136/thx.2006.062026. Epub 2006 Nov 7.
Prognosis in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is poorly predicted by indices of air flow obstruction, because other factors that reflect the systemic nature of the disease also influence prognosis.
To test the hypothesis that a reduction in quadriceps maximal voluntary contraction force (QMVC) is a useful predictor of mortality in patients with COPD.
A mortality questionnaire was sent to the primary care physician of 184 patients with COPD who had undergone quadriceps strength measurement over the past 5 years. QMVC was expressed as a percentage of the patient's body mass index. The end point measured was death or lung transplantation, and median (range) follow-up was 38 (1-54) months.
Data were obtained for 162 patients (108 men and 54 women) with a mean (SD) percentage of forced expiratory volume in 1 s (FEV1) predicted of 35.6 (16.2), giving a response rate of 88%. Transplant-free survival of the cohort was 93.5% at 1 year and 87.1% at 2 years. Cox regression models showed that the mortality risk increased with increasing age and with reducing QMVC. Only age (HR 1.72 (95% CI 1.14 to 2.6); p = 0.01) and QMVC (HR 0.91 (95% CI 0.83 to 0.99); p = 0.036) continued to be significant predictors of mortality when controlled for other variables in the multivariate analysis.
QMVC is simple and provides more powerful prognostic information on COPD than that provided by age, body mass index and forced expiratory volume in 1 s.
气流受限指标对慢性阻塞性肺疾病(COPD)预后的预测效果不佳,因为反映该疾病全身性的其他因素也会影响预后。
检验股四头肌最大自主收缩力(QMVC)降低是COPD患者死亡率的有效预测指标这一假设。
向184例在过去5年内接受过股四头肌力量测量的COPD患者的初级保健医生发送了一份死亡率调查问卷。QMVC以患者体重指数的百分比表示。测量的终点是死亡或肺移植,中位(范围)随访时间为38(1 - 54)个月。
获得了162例患者(108例男性和54例女性)的数据,1秒用力呼气容积(FEV1)预测值的平均(标准差)百分比为35.6(16.2),应答率为88%。该队列1年时无移植生存率为93.5%,2年时为87.1%。Cox回归模型显示,死亡风险随年龄增加和QMVC降低而增加。在多变量分析中,当对其他变量进行控制时,只有年龄(风险比[HR] 1.72(95%置信区间[CI] 1.14至2.6);p = 0.01)和QMVC(HR 0.91(95% CI 0.83至0.99);p = 0.036)仍然是死亡的显著预测指标。
QMVC简单易行,与年龄、体重指数和1秒用力呼气容积相比,能为COPD提供更有力的预后信息。