Rinia Hilde A, Bonn Mischa, Vartiainen Erik M, Schaffer Chris B, Müller Michiel
J Biomed Opt. 2006 Sep-Oct;11(5):050502. doi: 10.1117/1.2355671.
A method for noninvasively determining blood oxygenation in individual vessels inside bulk tissue would provide a powerful tool for biomedical research. We explore the potential of coherent anti-Stokes Raman scattering (CARS) spectroscopy to provide this capability. Using the multiplex CARS approach, we measure the vibrational spectrum in hemoglobin solutions as a function of the oxygenation state and observe a clear dependence of the spectral shape on oxygenation. The direct extraction of the Raman line shape from the CARS data using a maximum entropy method phase retrieval algorithm enables quantitative analysis. The CARS spectra associated with intermediate oxygenation saturation levels can be accurately described by a weighted sum of the fully oxygenated and fully deoxygenated spectra. We find that the degree of oxygenation determined from the CARS data agrees well with that determined by optical absorption. As a nonlinear optical technique, CARS inherently provides the 3-D imaging capability and tolerance to scattering necessary for biomedical applications. We discuss the challenges in extending the proof of principle demonstrated to in vivo applications.
一种用于无创测定大块组织内单个血管中血液氧合情况的方法,将为生物医学研究提供一个强大的工具。我们探索了相干反斯托克斯拉曼散射(CARS)光谱法提供这种能力的潜力。使用多重CARS方法,我们测量了血红蛋白溶液中的振动光谱作为氧合状态的函数,并观察到光谱形状对氧合的明显依赖性。使用最大熵方法相位检索算法从CARS数据中直接提取拉曼线形,能够进行定量分析。与中间氧合饱和度水平相关的CARS光谱可以通过完全氧合和完全脱氧光谱的加权和准确描述。我们发现,从CARS数据确定的氧合程度与通过光吸收确定的氧合程度非常吻合。作为一种非线性光学技术,CARS本质上提供了生物医学应用所需的三维成像能力和对散射的耐受性。我们讨论了将已证明的原理扩展到体内应用所面临的挑战。