Nikoyan Anna, De Méo Michel, Sari-Minodier Irène, Chaspoul Florence, Gallice Philippe, Botta Alain
Laboratoire de Biogénotoxicologie et Mutagenèse Environnementale (EA 1784), Facultés de Médecine et Pharmacie, Université de la Méditerranée, 27 Bd Jean Moulin, 13385 Marseille Cedex 05, France.
Mutat Res. 2007 Jan 10;626(1-2):88-101. doi: 10.1016/j.mrgentox.2006.09.006. Epub 2006 Nov 13.
Various combinations of Salmonella typhimurium tester strains and S9 mix for bioactivation (TA98+S9 mix, TA98S; YG1041+S9 mix, YG1041S) and strain YG1041 in the absence of S9 mix (YG1041) were used to evaluate the mutagenic activity of eight polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), seven nitroarenes (NAs) and seven aromatic amines (AAs). Three cigarette smoke extracts and two extracts of smokers' urine (SUE) were also included. Urinary mutagenicity was then determined on 31 individuals, potentially exposed to PAHs, for 0 h, 7 h, 12 h and 24 h. Concentrations of urinary 1-hydroxypyrene (1OHP) and 3-hydroxybenzo[a]pyrene (3OHBaP), the levels of atmospheric pyrene (Py) and benzo[a]pyrene (BaP), and particulate concentrations in air (AP) were also measured. PAHs could be detected by TA98S and YG1041S, with TA98S being more sensitive than YG1041S. While NAs could be detected by all combinations, YG1041 and YG1041S were more sensitive than TA98S. Although both YG1041S and TA98S could detect AAs, YG1041S was more sensitive than TA98S. Cigarette smoke extract contained mutagenic AAs and NAs, but AAs were the only mutagenic compounds detected in the extracts of smokers' urine. The concentrations of 1OHP (7 h and 12 h) were significantly higher than those at 0 h, but no difference could be detected with 3OHBaP. Correlations were found between Py and 1OHP (7 h and 24 h) and between BaP and 3OHBaP concentrations (7 h, 12 h and 24 h). A significantly elevated urinary mutagenicity was detected with YG1041S at 7h in the group of smokers. A good correlation was determined between AP and the test results with TA98S (7 h) and with YG1041 (0 h and 7 h). Urinary 1OHP correlated with the test results with YG1041S (0 h, 7 h and 12 h) while 3OHBaP correlated with those obtained with YG1041S (7 h). Overall, 21/31 individuals were occupationally exposed to AAs, 15/31 individuals were exposed to NAs, and 2/31 were exposed to PAHs as indicated by the Salmonella mutagenicity assay. The urine mutagenicity test was not effective at monitoring occupational exposure to PAHs. However, the correlation with AP implied the presence of unknown mutagenic atmospheric substances that could modulate the urinary mutagenicity.
使用鼠伤寒沙门氏菌测试菌株与用于生物活化的S9混合物的各种组合(TA98 + S9混合物,TA98S;YG1041 + S9混合物,YG1041S)以及不存在S9混合物时的YG1041菌株(YG1041)来评估8种多环芳烃(PAH)、7种硝基芳烃(NA)和7种芳香胺(AA)的致突变活性。还包括三种香烟烟雾提取物和两种吸烟者尿液提取物(SUE)。然后对31名可能接触多环芳烃的个体在0小时、7小时、12小时和24小时时进行尿液致突变性测定。还测量了尿中1 - 羟基芘(1OHP)和3 - 羟基苯并[a]芘(3OHBaP)的浓度、大气中芘(Py)和苯并[a]芘(BaP)的水平以及空气中的颗粒物浓度(AP)。多环芳烃可被TA98S和YG1041S检测到,其中TA98S比YG1041S更敏感。虽然所有组合都能检测到硝基芳烃,但YG1041和YG1041S比TA98S更敏感。虽然YG1041S和TA98S都能检测到芳香胺,但YG1041S比TA98S更敏感。香烟烟雾提取物含有致突变的芳香胺和硝基芳烃,但吸烟者尿液提取物中检测到的唯一致突变化合物是芳香胺。1OHP的浓度(7小时和12小时)显著高于0小时时,但3OHBaP未检测到差异。发现芘与1OHP(7小时和24小时)以及苯并[a]芘与3OHBaP浓度(7小时、12小时和24小时)之间存在相关性。在吸烟者组中,7小时时用YG1041S检测到尿液致突变性显著升高。确定AP与TA98S(7小时)和YG1041(0小时和7小时)的测试结果之间具有良好的相关性。尿中1OHP与YG1041S的测试结果(0小时、7小时和12小时)相关,而3OHBaP与YG1041S(7小时)获得的结果相关。总体而言,如沙门氏菌致突变性试验所示,31人中21人职业性接触芳香胺,15人接触硝基芳烃,2人接触多环芳烃。尿液致突变性试验在监测职业性接触多环芳烃方面无效。然而,与AP的相关性表明存在未知的致突变性大气物质,它们可能调节尿液致突变性。