Ito F, Hunter E F, George R W, Swisher B L, Larsen S A
Department of Dermatology, Second Hospital of Nippon Medical School, Kanagawa, Japan.
J Clin Microbiol. 1991 Mar;29(3):444-8. doi: 10.1128/jcm.29.3.444-448.1991.
To date, tissue sections prepared from Formalin-fixed tissues have not been successfully stained with Treponema pallidum subspecies-specific antibody in a direct fluorescent-antibody assay. While current methods stain T. pallidum, they do not distinguish T. pallidum from other spirochetes such as Borrelia burgdorferi (E. F. Hunter, P. W. Greer, B. L. Swisher, A. R. Simons, C. E. Farshy, J. A. Crawford, and K. R. Sulzer, Arch. Pathol. Lab. Med. 108:878-880, 1984). Because trypsin pretreatment of tissue sections has enhanced other immunofluorescent-antibody (IFA) applications, we compared the use of the trypsin digestion method with the current 1% ammonium hydroxide (NH4OH) method as a means to obtain specific staining of T. pallidum in tissues by both direct and indirect IFA techniques. Pretreated T. pallidum-infected tissues sections from rabbits, hamsters, and humans were quantitatively examined with the direct fluorescent-antibody-T. pallidum test conjugate absorbed with Treponema phagedenis, the Reiter treponeme. For indirect staining, a serum specimen from a patients with syphilis absorbed by affinity chromatography with T. phagedenis was used as the primary reagent, and a fluorescein isothiocyanate-labeled rabbit anti-human globulin was used as the secondary reagent. Serum specificity was established first by examining antigen smears of T. pallidum subsp. pallidum, T. pallidum subsp. pertenue, B. burgdorferi, T. phagedenis, and Treponema denticola MRB and then by examining tissues infected with these pathogens plus those infected with four Leptospira serovars. When we stained tissue using the direct IFA method that is currently a standard method for the examination of chancre smears, we found it to be unsuitable for use with tissue. Trypsin digestion did not offer an improvement over the NH4OH pretreatment method in the specific identification of T. pallidum by direct IFA. However, specific identification of T. pallidum in tissue sections was obtained by the indirect IFA technique after either trypsin or NH4OH pretreatment.
迄今为止,在直接荧光抗体检测中,用福尔马林固定组织制备的组织切片尚未成功地用梅毒螺旋体亚种特异性抗体染色。虽然目前的方法能对梅毒螺旋体进行染色,但无法将梅毒螺旋体与其他螺旋体区分开来,如伯氏疏螺旋体(E.F.亨特、P.W.格里尔、B.L.斯威舍、A.R.西蒙斯、C.E.法尔希、J.A.克劳福德和K.R.苏尔泽,《病理学与实验医学档案》108:878 - 880,1984年)。由于对组织切片进行胰蛋白酶预处理可增强其他免疫荧光抗体(IFA)应用,我们比较了胰蛋白酶消化法与当前的1%氢氧化铵(NH₄OH)法,作为通过直接和间接IFA技术在组织中获得梅毒螺旋体特异性染色的手段。用被噬菌密螺旋体(Reiter密螺旋体)吸收的直接荧光抗体 - 梅毒螺旋体检测结合物,对来自兔子、仓鼠和人类的经预处理的感染梅毒螺旋体的组织切片进行定量检测。对于间接染色,将通过亲和层析用噬菌密螺旋体吸收的梅毒患者血清标本用作一抗,将异硫氰酸荧光素标记的兔抗人球蛋白用作二抗。首先通过检查梅毒螺旋体亚种苍白亚种、梅毒螺旋体亚种 pertenue、伯氏疏螺旋体、噬菌密螺旋体和齿龈密螺旋体MRB的抗原涂片,然后通过检查感染这些病原体以及感染四种钩端螺旋体血清型的组织,来确定血清特异性。当我们使用目前作为检查硬下疳涂片标准方法的直接IFA法对组织进行染色时,发现它不适用于组织。在通过直接IFA特异性鉴定梅毒螺旋体方面,胰蛋白酶消化法并未比NH₄OH预处理法有改进。然而,在胰蛋白酶或NH₄OH预处理后,通过间接IFA技术在组织切片中获得了梅毒螺旋体的特异性鉴定。